Translation of "Metiste" in English

¿Te metiste en problemas?

Did you get in trouble?

- ¡Te metiste con el chico equivocado!
- ¡Te metiste con el tipo que no debías!

You messed with the wrong guy!

Por Dios, Joey, ¿dónde te metiste?

My goodness, Joey. When are you going to come?

Te metiste en algo malo, ¿eh?

You got involved in something bad, huh?

- ¡Me cagaste!
- ¡Me estafaste!
- ¡Me metiste la mula!
- ¡Me curraste!
- ¡Me afanaste!

You ripped me off!

- ¿Podrías decirme nuevamente dónde pusiste la llave, por favor?
- ¿Podrías repetirme dónde metiste la llave?

Could you please tell me again where you put the key?

- ¿Cómo entraste en mi casa?
- ¿Cómo te introdujiste en mi casa?
- ¿Cómo te metiste en mi casa?

How did you get in my house?

- Tú metiste la pata, ahora no me eches a mí la culpa.
- Fuiste tú el que metió la pata, así que no me eches la culpa a mí.

You screwed up, now don't blame me!