Translation of "Maratón" in English

¿Participas en la maratón?

Do you participate in the marathon?

Él no acabó el maratón.

He did not finish the marathon.

Si deciden correr una maratón,

If you decide to run the marathon,

- Mucha gente tomó lugar en el maratón.
- Mucha gente partició de la maratón.

Lots of people took part in the marathon.

Tomás ganó la maratón de Boston.

Tom won the Boston Marathon.

Entrenar para una maratón es agotador.

Training for a marathon is taxing.

El doctor me prohibió participar en la maratón.

The doctor forbade me to take part in the marathon.

Él la cronometró a ella en la maratón.

He timed her in the marathon race.

Me entreno para hacer una maratón en verano.

I train to run a marathon in the summer.

No esperamos correr la maratón el primer día.

We don't expect to run the marathon on the first day.

La media maratón benéfica de sus compañeros de trabajo,

your coworkers charity half-marathon,

Me fascina que no se pueda hacer maratón televisivo,

I find it fascinating that you can't really binge-watch,

Renunció a participar en la maratón por su resfriado.

He gave up taking part in the marathon on account of his cold.

El médico no me permitiría participar en el maratón.

The doctor wouldn't allow me to take part in the marathon.

El primer hombre en correr una maratón en menos de dos horas

The first man to run a marathon in under two hours.

La vida es un maratón no una carrera. Todo viene a su tiempo.

Life is a marathon not a race. Everything has its time.

Decir que prefieres aprender español a esperanto es como decir que prefieres correr un maratón a dar un paseo dominical; por supuesto, al final no haces ninguna de las dos cosas.

Saying that you would rather learn Spanish than Esperanto is like saying you would rather run a marathon than go for a Sunday walk; of course you end up doing neither.