Translation of "Lleves" in English

Puede que lleves razón.

- You may be right.
- You might be right.

Quiero que lleves esto contigo.

I want you to take this with you.

Probablemente te lleves a casa

you're probably gonna take home

Quiero que me lleves con Tom.

I want you to take me to Tom.

No lleves demasiado equipaje cuando viajes.

Don't carry too much baggage when you travel.

No lleves más dinero del que necesites.

Don't carry more money than you need.

No te lleves toda la noche en arreglarte.

Don't spend the whole night preparing yourself.

Tom quiere que nos lleves a la escuela.

Tom wants you to take us to school.

Será mejor que lleves a Tom a casa.

You'd better take Tom home.

- ¡Swiper, no robes!
- ¡Zorro, no te lo lleves!

Swiper, no swiping!

- Puede que lleves razón.
- Puede que tengas razón.

- You may be right.
- You might be right.
- Perhaps you're right.
- You may be correct.
- You might be correct.

Tráeme el libro, no se lo lleves a Tom.

Bring the book to me, not to Tom.

- Deberías llevarte el paraguas.
- Es mejor que te lleves un paraguas.

You'd better take an umbrella.

- Puede que lleves razón.
- Puede que tengas razón.
- Quizá tengas razón.

You might be right.

Ahora, no soy un guerrero, así que no te lleves todo

Now, I'm not a warrior, so don't take everything

- Puede que lleves razón.
- Puede que tenga razón.
- Puede que tengas razón.

You may be right.

No estás vestido entero mientras no lleves una sonrisa en el rostro.

You're never fully dressed until you put on a smile.

- Puede que lleves razón en eso.
- Puede que en eso tengas razón.

You may be right about that.

Una vez que lleves mucho más tempo, como yo, verás que puedes crear tu título y meta descripción en pocos segundos

Once you become seasoned like me, you'll find that you can do it roughly within a few seconds