Translation of "Llenó" in English

- Llenó la botella con agua.
- Llenó de agua la botella.

He filled the bottle with water.

Tom llenó los espacios.

Tom filled in the blanks.

El público llenó el auditorio.

The audience filled the hall.

Llenó el vaso de agua.

She filled the vase with water.

El se llenó el estómago.

He loaded his stomach with food.

Llenó su bolsa con manzanas.

She filled her bag with apples.

Llenó las copas de vino.

He filled the glasses with wine.

El cielo se llenó de luz.

The entire sky filled with light.

La noticia la llenó de angustia.

The news filled her with sorrow.

Ella llenó el vaso de vino.

She filled the glass with wine.

Él llenó el balde con agua.

He filled the bucket with water.

Él llenó el vaso con vino.

He filled the glass with wine.

Tom llenó su bolso de nueces.

Tom filled his bag with walnuts.

Tom llenó su vaso otra vez.

Tom filled his glass again.

Tom llenó su plato con comida.

Tom filled his plate with food.

Tom llenó el cubo de agua.

Tom filled the bucket with water.

Tom llenó la botella de agua.

Tom filled the bottle with water.

La sala se llenó de risas.

The room filled with laughter.

Mi corazón se llenó de tristeza.

My heart was filled with sorrow.

Bob llenó la olla con agua.

Bob filled the pot with water.

Tom llenó su vaso con agua.

Tom filled his glass with water.

Tom llenó la carretilla con arena.

Tom filled the wheelbarrow with sand.

Tom llenó el estanque con agua.

Tom filled the sink with water.

Tom llenó la caja con comida.

Tom filled the box with food.

Una ráfaga de viento llenó las velas.

A gust of wind swelled the sails.

Él llenó el hoyo en la pared.

He filled up the hole in the wall.

Tom llenó el cubo hasta el borde.

Tom filled the bucket to the top.

Tom llenó la botella con agua potable.

Tom filled the bottle with drinking water.

Tom llenó el balde con agua fría.

Tom filled the bucket with cold water.

Tom llenó la bañera con agua caliente.

Tom filled the bathtub with hot water.

Tom llenó su vaso con agua fría.

Tom filled his glass with cold water.

El niño se llenó la boca de pastel.

The boy stuffed cake into his mouth.

Tom llenó la habitación de cajas de cartón.

Tom filled the room with cardboard boxes.

Un silencio inquietante llenó el aire con desesperación.

An eerie silence filled the air with despair.

La película de vampiros los llenó de terror.

The vampire movie filled them with terror.

Tom llenó el cuarto con cajas de cartón.

Tom filled the room with cardboard boxes.

Tom llenó los tres vasos con jugo de naranja.

Tom filled the three glasses with orange juice.

Salvo que, por primera vez, no me llenó de desesperación.

Except, for the first time, it didn't fill me with despair.

- Mi corazón desbordaba de felicidad.
- Mi corazón se llenó de felicidad.

My heart was filled with happiness.

Tom llenó la copa de vino de María hasta el borde.

Tom filled Mary's wine glass to the rim.

Tom por fin se llenó de valor para decirle a Mary que la ama.

Tom finally mustered up the courage to tell Mary that he loved her.

Resumiendo, se puede decir que su nueva novela no llenó nuestras expectativas y es aburrida.

To sum up, we can say that his new novel is disappointing.

La tierra estaba corrompida en la presencia de Dios: la tierra se llenó de violencias.

And the earth was corrupted before God, and was filled with iniquity.

La visión llenó a Vasilisa de horror y ella se detuvo tan inmóvil como un poste enterrado en el suelo.

The sight filled Vasilissa with horror and she stopped as still as a post buried in the ground.

El aire se llenó de fantasmas, vagabundeando de aquí para allá en una incesante prisa, y gimiendo a medida que se iban.

The air was filled with phantoms, wandering hither and thither in restless haste, and moaning as they went.

Mas no obedecieron a Moisés, y algunos guardaron algo para el día siguiente; pero se llenó de gusanos y se pudrió; y Moisés se irritó contra ellos.

And they hearkened not to him, but some of them left until the morning, and it began to be full of worms, and it putrified, and Moses was angry with them.

A principios de marzo comenzó el deshielo y el lago se llenó de pronto de témpanos de hielo, y en uno de ellos había un pequeño, solitario gatito.

At the beginning of March the thaw set in, and the lake was soon filled with floes of ice, on one of which sat a lonely little cat.