Translation of "Individuos" in English

Individuos.

Individuals.

Como individuos, somos únicos.

Individually, we are unique.

Los individuos que conoces,

I -- the individuals that you meet,

individuos que caminan por estacionamientos.

You can see individuals walking in parking lots.

Y esos individuos que desproporcionadamente

And those individuals who disproportionately

Permítanme presentarles a dos individuos...

Let me introduce you to two individuals.

Para los individuos, las familias,

For individuals, for families,

Los gatos son complejos individuos.

Cats are complex individuals.

La sociedad se compone de individuos.

Society is composed of individuals.

Pueden verse individuos que cruzan la calle,

You can see individuals crossing the street.

Entre individuos que estaban ansiosos, con dolor,

amongst individuals who were anxious, in pain,

Aquellos individuos son hombres y son XY.

those individuals are men and they are XY.

O individuos que cuestionan a los poderosos

or of individuals who question power,

Y estos individuos, innovadores y consumidores tempranos,

And these guys, the innovators and the early adopters,

En la adicción, esto se manifiesta en individuos

In addiction, we see this present as individuals

Ordenadores de individuos alrededor de todo el mundo,

Computers of individuals all around the world,

Es acerca de rodearse de los mejores individuos.

is about getting around the best individuals you can.

Como enfermos, individuos retorcidos sin derecho a perdón.

as sick, twisted individuals, undeserving of forgiveness.

Tenemos individuos que estudiaron el abuso de sustancias clásicas,

you had individuals that studied the sort of classic drugs of abuse,

Como individuos que hemos pasado por un abuso sexual

both as individuals who have experienced sexual assault

La sociedad ejerce una gran influencia sobre los individuos.

Society has a great influence on individuals.

La investigación incluyó individuos de más de treinta años.

The investigation included individuals of more than thirty years.

Habitualmente entre individuos de una misma raza o grupo étnico.

typically among individuals within the same racial or ethnic group.

Así que las mejores estrategias van a variar entre individuos.

So the best strategies are going to vary between individuals.

Simplemente porque no tuvo en cuenta nuestra información como individuos.

simply because it did not take information about you as an individual into account.

Tenemos individuos que afirman que las palabras "adicción a la comida"

you have individuals that claim that the words "food addiction"

Siempre y cuando los dos individuos que se comparan sean hombres.

as long as, the two individuals being compared are both men.

Son solamente partes del gran entramado que nos constituye como individuos.

they are all just part of the rich tapestry of who we are as individuals,

Y la manera en que lo hacemos, como individuos o como organizaciones,

And the way that a lot of us do that as individuals, or even as organizations,

Por un lado, tenemos individuos que dicen ser adictos a la comida

On one side, you have individuals that claim to suffer from food addiction

O individuos que intentan escapar de la violencia infligida por los humanos.

Or individuals trying to escape horrific savagery humans inflict on them.

No están presentes en los individuos que dicen ser adictos a la comida.

aren't present in individuals that claim to suffer from food addiction.

La sociedad existe solamente como concepto mental; en el mundo real solo hay individuos.

Society exists only as a mental concept; in the real world there are only individuals.

Parece que a menudo veo un comportamiento miserable y despectivo hacia individuos en la red.

It seems that I often see mean and disparaging behavior towards individuals on the net.

La nueva ley de matrimonio civil del Líbano permite matrimonios entre individuos de religión diferente.

A new civil marriage law in Lebanon allows marriages between individuals of different religions.

La sociedad existe solo como un concepto mental; en el mundo real hay solo individuos.

Society exists only as a mental concept; in the real world there are only individuals.

Un individuo o un par de individuos podría llevar a cabo un ataque de nivel estratégico en

One individual or a couple of individuals could deliver a strategic-level attack on

Sólo los individuos con un temperamento aberrante pueden conservar a la larga su autoestima frente a la desestimación de sus semejantes.

Only individuals with an aberrant temperament can in the long run retain their self-esteem in the face of the disesteem of their fellows.

Tras muchos años de meditación, he llegado a la conclusión de que para cada persona el significado de la vida consiste exactamente en eso: en encontrar el significado de la vida. Estoy hablando de un significado único y específico para la vida del individuo. Todos nosotros somos individuos únicos. Y todos tenemos un potencial dentro de nosotros para encontrar y lograr una misión única en nuestras vidas.

After many years of meditation, I have come to the conclusion that for every person, the meaning of life consists precisely in this: to find the meaning of life. I am talking about a unique, specific meaning for the individual life. All of us are unique individuals. And all of us carry a potential inside of ourselves for finding and accomplishing a unique mission in our lives.