Translation of "Guardas" in English

¿Me guardas este asiento?

Will you keep this seat for me?

Puedes quedarte sólo si guardas silencio.

- You can stay if only you are quiet.
- You can stay only if you are quiet.
- You can stay only if you're quiet.

¿Guardas tu dinero en un banco?

Do you keep your money in a bank?

- ¿Reservarías ese lugar para mí?
- ¿Me guardas el sitio?

Will you hold this seat for me?

Es como cuando guardas esa ropa vieja que te encanta

So it's kind of like if you keep those old clothes that you love

- Sé dónde guardas tu pistola.
- Conozco dónde mantienes tu pistola.

I know where you keep your gun.

Los guardas tuvieron suerte. Esta vez el sonido de un disparo lo logró ahuyentar.

The rangers were lucky, this time the sound of a gunshot was enough to scare it off.

Allí le dio decretos y normas y lo puso a prueba. Y dijo: Si escuchas atentamente la voz de Yahvé, tu Dios, y haces lo recto a sus ojos, y obedeces sus mandatos y guardas todos sus preceptos, no te afligiré con ninguna de las plagas con que afligí a los egipcios; porque yo soy Yahvé, el que te sana.

There he appointed him ordinances, and judgments, and there he proved him, saying: If thou wilt hear the voice of the Lord thy God, and do what is right before him, and obey his commandments, and keep all his precepts, none of the evils that I laid upon Egypt, will I bring upon thee: for I am the Lord thy healer.