Translation of "Escondió" in English

¿Quién lo escondió?

Who hid it?

¿Dónde los escondió él?

Where did he hide them?

¿Sabes donde Tom se escondió?

Do you know where Tom was hiding?

¿Sabes dónde se escondió Tom?

Do you know where Tom hid?

- Él se escondió detrás de la puerta.
- Se escondió detrás de la puerta.

- He hid himself behind the door.
- He hid behind the door.
- He was hiding behind the door.

Él se escondió detrás del árbol.

He hid behind the tree.

Ella se escondió bajo las sábanas.

She hid under the sheets.

Se escondió detrás de la puerta.

He hid behind the door.

Tomás se escondió detrás del árbol.

Tom hid himself behind the tree.

Tom se escondió en el callejón.

Tom ducked into the alley.

Tomás se escondió en el ático.

Tom hid in the attic.

- Tom escondió el libro abajo de la almohada.
- Tom escondió el libro debajo de su almohada.

- Tom hid the book below his pillow.
- Tom hid the book under his pillow.

Una ardilla se escondió entre las ramas.

A squirrel hid among the branches.

Tom se escondió debajo de la mesa.

Tom hid under the table.

El niño de escondió tras la puerta.

The boy hid behind the door.

Él escondió los juguetes bajo la cama.

He hid his toys under the bed.

Él se escondió detrás del auto negro.

He hid behind the black car.

El gato se escondió entre las ramas.

The cat hid among the branches.

Una ardilla se escondió en las ramas.

A squirrel hid in the branches.

Él se escondió detrás de la puerta.

- He hid himself behind the door.
- He hid behind the door.

María escondió su rostro entre sus manos.

- Maria hid her face in her hands.
- Maria covered her face with her hands.

Tomás se escondió detrás de un árbol.

- Tom hid behind a tree.
- Tom was hiding behind a tree.

El asesino se escondió en las montañas.

The murderer hid in the mountains.

Mary escondió el dinero en el sujetador.

Mary hid the money in her bra.

La liebre se escondió detrás del árbol.

The hare hid behind the tree.

Tom se escondió abajo de la cama.

Tom hid himself under the bed.

Fadil escondió las armas en el coche.

Fadil stashed the weapons in the car.

Tom se escondió en un edificio abandonado.

Tom hid in an abandoned building.

Tom encontró las cartas que escondió Mary.

- Tom found the letters Mary had hidden.
- Tom found the letters that Mary had hidden.
- Tom found the letter Mary had hidden.
- Tom found the letter that Mary had hidden.

Pero que se escondió donde no podemos verlo,

but that has been pushed out of sight where you can't see it,

Y se escondió debajo de una anémona venenosa.

and goes and hides underneath a big, poisonous anemone.

Tom no puede recordar dónde escondió los documentos.

Tom can't remember where he hid the documents.

Tom escondió algunos papeles detrás de su espalda.

Tom hid some papers behind his back.

El astuto ladrón se escondió en un cobertizo.

The crafty thief hid in a tool shed.

Tom escondió el libro debajo de su almohada.

Tom hid the book under his pillow.

Tom escondió su dinero debajo de su colchón.

Tom hid his money under his mattress.

Sami escondió el iPod robado en su taquilla.

Sami hid the stolen iPod in his locker.

El zorro se escondió en el hueco del árbol.

The fox hid in the hollow tree.

Tom escondió el hecho de estar en la cárcel.

Tom concealed the fact that he had been in prison.

El sospechoso se escondió durante tres semanas en las montañas.

The suspect was hiding out in the mountains for three weeks.

Se escondió en los matorrales para que no lo vieran.

He hid in the bushes so that they would not see him.

Fadil condujo el coche a una casa abandonada y lo escondió.

Fadil drove the car to an abandoned house and stashed it.

Robó el celular del compañero y lo escondió en el bolso de otro.

He stole his classmate's cellphone and hid it inside another student's bag.

- Tom se ocultó debajo de la cama.
- Tom se escondió abajo de la cama.

- Tom hid under the bed.
- Tom hid himself under the bed.

- El asesino se ocultó en la montaña.
- El asesino se escondió en las montañas.

The murderer hid in the mountains.

- Mary escondió el dinero en el sujetador.
- Mary ocultó el dinero en el sujetador.

Mary hid the money in her bra.

- El conejo se ocultó detrás del árbol.
- La liebre se escondió detrás del árbol.

- The hare hid behind the tree.
- The rabbit hid behind the tree.

- El homicida se refugió en la montaña.
- El asesino se escondió en las montañas.

The murderer hid in the mountains.

Se rumorea que Bizantino también escondió su oro aquí, pero aún no se ha encontrado.

It is rumored that Byzantine also hid its gold here, but it has not been found yet.

- Él se cubrió el rostro con las manos.
- Él escondió la cara entre las manos.

He buried his head in his hands.

Tom puso todo su dinero en una caja y la escondió debajo de su cama.

Tom put all his money in a box and hid it under his bed.

Tom escondió el cuchillo con el que había matado a Mary en la habitación de John.

Tom hid the knife he'd killed Mary with in John's bedroom.

- Tom ocultó la muñeca de Mary detrás de la puerta.
- Tom escondió la muñeca de Mary detrás de la puerta.

Tom hid Mary's doll behind the door.

Al mismo tiempo, no escondió sus miedos o dudas, sino que se esforzó por mantener la calma y la racionalidad para enfrentarse a todas las dificultades.

At the same time, he didn't hide his fears and doubts, but tried hard to keep his calm and rationality in facing every difficulty.