Translation of "Ciempiés" in English

Un ciempiés gigante.

A giant centipede.

- ¿Seguro que esto es un ciempiés?
- ¿Seguro que es un ciempiés?

Are you sure that it's a centipede?

¿Cuántas patas tiene un ciempiés?

How many legs does a centipede have?

Este ciempiés es una criatura de pesadillas,

The Asian forest centipede is a creature of nightmare

CIEMPIÉS DEL BOSQUE DE ASIA Agresivo y súper rápido,

Aggressive and lightning-fast,

Los ciempiés y los milpiés no son insectos sino miriápodos.

Centipedes and millipedes aren't insects but myriapods.

Para algunos, la mordida de este ciempiés tiene efectos más devastadores.

But for some, this centipede’s bite causes more devastating effects.

En Japón, inspiró la leyenda de un ciempiés gigante llamado Ōmukade.

In Japan, it inspired the legend of a giant centipede called Ōmukade.

Enrédate con el ciempiés del bosque de Asia y tendrás un mal día.

Tangle with the Asian forest centipede and you’re going to have a very bad day.

Ver al ciempiés en la pared fue suficiente para ponerme la piel de gallina.

The sight of the centipede on the wall was enough to make my skin crawl.

El papel principal del ciempiés como depredador es mantener a raya la población de insectos.

The centipede’s main role as a predator is to keep insect populations in check.

El ciempiés del bosque asiático puede ser malo, pero no es tan maligno. En la medicina china, usan su veneno para tratar ataques y lesiones de piel.

The Asian forest centipede may be bad, but it’s not all evil. In Chinese medicine its venom is used to treat seizures and skin sores.