Translation of "Cerré" in English

- Cerré la canilla.
- Cerré el grifo.

I turned off the tap.

Cerré mi paraguas.

I closed my umbrella.

Cerré la canilla.

I turned off the tap.

No cerré la puerta.

I left the door open.

Pero cuando cerré los ojos,

But when I closed my eyes,

Cerré los ojos para tranquilizarme.

I closed my eyes to calm down.

Cerré la puerta tras de mí.

I shut the door behind me.

Cerré el trato hace una hora.

I closed the deal an hour ago.

Cerré la puerta para no nos oyeran.

I closed the door so that they wouldn't hear us.

Cerré una grieta a los Nueve Infiernos.

Closed a rift to the Nine Hells.

Cerré mis ojos y volteé mi cabeza.

I closed my eyes and turned my head.

Cerré la puerta, pero no eché el cerrojo.

- I shut the door, but I haven't locked it.
- I closed the door, but I didn't lock it.

Cerré suavemente la puerta para no despertar al bebé.

- I shut the door quietly so as not to wake the baby.
- I closed the door quietly so I wouldn't wake the baby up.

Cerré la puerta para que ellos no pudieran oírnos.

I shut the door so that they couldn't hear us.

Cerré la ventana para que no entraran los mosquitos.

I shut the window to keep the mosquitoes out.

Cerré mi portátil, no quería ser esa persona nunca más.

I closed the laptop, I didn't want to be that person anymore.

Cerré la ventana, por temor a que el bebé se resfríe.

I closed the window for fear that the baby should catch cold.

Después que cerré todas las puertas, me fui a la cama.

After I locked all the doors, I went to bed.

Pero lo hice; cerré mi proyecto, e hice un Skype con ellos.

But I did; I sat down my project, and I skyped with them.

Colocé mi bebé dentro de la microonda y luego cerré la puerta.

I placed my baby inside of the microwave and then I closed the door.

Me late el dedo porque le cerré encima la puerta del auto por accidente.

My finger is throbbing because I accidentally shut the car door on it.

- No cerré la puerta.
- Dejé la puerta abierta.
- Me he dejado la puerta abierta.
- Le dejé la puerta abierta.

I left the door open.