Translation of "Carteles" in English

Prohibido fijar carteles.

Post No Bills.

Miles de carteles y folletos .

thousands of posters and handouts .

De las señales, de los carteles?

in signs, in notices?

Los carteles son para la gilada.

signs are for the dumb guys.

Poniendo carteles en todos los árboles del camino:

nailing signs to every tree beside the road:

Como sea los argentinos desconfiamos de los carteles, de las señales.

In any way, we don’t trust signs, boards.

Es más, estos carteles que veis en los anuncios de ginebra o whisky

Even more so, the warning signs on gin and whiskey ads

Esta pasta se vende a carteles que utilizan una serie de procesos químicos

This paste is sold to cartels that use a series of chemical processes

carteles antiguos, historia medieval y más. Y cada compra ayuda a respaldar este canal.

vintage posters, medieval history and more. And  every purchase helps to support this channel.

Para aquellos que no lo saben, Displate crea carteles de metal excepcionales, que le permiten

For those who don’t know, Displate make  exceptional metal posters, that allow you  

Que ahora están empapados en productos químicos, el paso antes de que se vendan de los carteles

which are now soaking in chemicals, the step before they get sold off the the cartels.

México experimenta violencia sin precedentes a medida que los carteles de drogas disputan por rutas de distribución.

Mexico is experiencing unprecedented violence as drug cartels are battling over distribution routes.