Translation of "Carnet" in English

- ¡Trae tu carnet de estudiante!
- ¡Tráete el carnet de estudiante!

- Bring your student ID!
- Bring your student ID.

¿Tiene carnet de identidad?

Do you have any ID?

Enséñeme su carnet de identidad.

Show me your ID.

Necesito una foto de carnet.

- I need a passport photo.
- I've got to have a passport photo.

Tienes un carnet de socio.

You have a membership card.

¿Puedo ver su carnet de conducir?

May I see your driver's license?

Ella no tiene carnet de conducir.

- She doesn't have a driving licence.
- She doesn't have a driver's license.

Me han quitado el carnet de conducir.

My license was confiscated.

Ya tengo una o dos fotos tamaño carnet.

I already got one or two passport photos.

Todavía eres demasiado joven para tener carnet de conducir.

You're still too young to get a driver's license.

Tendrás que dar tu nombre completo, tu carnet de conducir,

where he'll have to input his full name, his driver's license,

Para conducir un coche, se necesita el carnet de conducir.

- You need a license to drive a car.
- To drive a car, you need a license.

Déjame que eche un vistazo a tu carnet de conducir.

Let me take a look at your driver's license.

- Éste es mi carnet de identidad.
- Este es mi DNI.

This is my I.D. card.

Por favor, enséñeme su carnet de identidad o su pasaporte.

Please show me your identity card or passport!

Si no lo suspendo, tendré mi carnet de conducir este año.

If I don't fail, I'll have my driver's license this year.

Ahora que acabas de cumplir dieciocho, te puedes sacar el carnet de conducir.

Now that you are eighteen, you can get a driver's license.

- Quiero que todos me enseñen su carnet de conducir.
- Quiero que todos me muestren su licencia de conducir.

I want everyone to show me his or her driver's license.

- Muéstreme su permiso de conducción, por favor.
- ¿Me puede enseñar su carnet de conducir?
- ¿Puedo ver su permiso de conducir?

Could I see your driver's license?

- No tengo edad suficiente para sacarme el carnet de conducir.
- No tengo la edad suficiente para conseguir una licencia de conducir.

I'm not old enough to get a driver's license.

Ella le compró un coche, pero él no tenía carnet de conducir, de modo que no podía llevarlo a ninguna parte.

She bought him a car, but he didn't have a driver's license so he couldn't drive it anywhere.

- Lo único que tienes que hacer es conseguir un carnet de conducir.
- Todo lo que necesitas es conseguir una licencia de conducir.

All you need is to get a driver's license.

- El permiso de conducción se puede conseguir a partir de los 18 años.
- Puedes conseguir el carnet de conducir después de cumplir los dieciocho.

- A car licence can be held from age 18.
- You can get a car license after you turn eighteen.

- Ahora que acabas de cumplir dieciocho, te puedes sacar el carnet de conducir.
- Ahora que tienes dieciocho años, puedes sacar una licencia de conducir.

Now that you are eighteen, you can get a driver's license.