Translation of "Bocado" in English

Cada bocado que comes,

every single mouthful of whatever you're eating,

Tomemos un bocado rápido.

Let's catch a quick bite.

No podría comer otro bocado.

I couldn't eat another bite.

La zanahoria es un bocado saludable.

A carrot is a healthy snack.

- No podía comer otro bocado.
- No podría comer otro bocado.
- No podía dar otra mordida.

- I could not eat another bite.
- I couldn't eat another bite.

Tom tomó un bocado y después lo escupió.

Tom took one bite and then spit it back out.

Nadie come solo uno; se ven como un solo bocado.

No one eats just one; they look like a bite in themselves.

- No podía dar otra mordida.
- No pude comer otro bocado.

- I could not eat another bite.
- I couldn't eat another bite.

Una ardilla gigante se traga docenas de minúsculas semillas de higo con cada bocado.

A giant squirrel swallows dozens of tiny fig seeds with every mouthful.

- El caballo se irritó con el bocado puesto en su boca.
- El caballo se irritó con el pedacito puesto en su boca.

The horse chafed at the bit put in its mouth.

Me ha asegurado un conocido estadounidense muy conocedor en Londres que un niño sano joven bien alimentado, es, a la edad de un año, un bocado más delicioso, nutritivo y saludable, ya sea estofado, asado, al horno o hervido; y no dudo que se pueda servir tanto en fricasé como en ragout.

I have been assured by a very knowing American of my acquaintance in London, that a young healthy child well nursed is at a year old a most delicious, nourishing, and wholesome food, whether stewed, roasted, baked, or boiled; and I make no doubt that it will equally serve in a fricassee or a ragout.