Translation of "Barrios" in English

Los barrios negros son peligrosos,

black neighborhoods are dangerous,

Hay muchos barrios bajos en México.

There are many slums in Mexico.

Algunas cosas geniales en los barrios

some really cool stuff in the neighborhood.

En esta ciudad hay 249 barrios.

In this city there are 249 neighborhoods.

En México hay muchos barrios pobres.

In Mexico there are many poor neighbourhoods.

Todavía recuerdo entrar en los barrios marginales

I still remember walking into the slums,

Y vive en los mismos barrios donde enseño.

and lives in the same slums where I teach.

Literalmente, como los barrios y las escuelas integradas.

Literally, like integrated neighborhoods and schools.

Entras en algunos barrios... bella arquitectura, bellos parques...

You go into some neighborhoods -- beautiful architecture, beautiful parks --

Tuve que ir yo mismo a los barrios marginales.

I had to go into the slums myself.

Camina kilómetros en los barrios marginales a su escuela.

She walks kilometers in the slums to her school.

A cualquier hora de la madrugada en barrios peligrosos,

working at dawn, in unsafe neighborhoods,

Entonces, guardé mi celular, porque estaba en los barrios marginales.

So, I put my phone in, because, these are the slums.

Los barrios pobres de Bombay, las favelas de América Latina.

the slums of Mumbai, the favelas of Latin America.

Pero luego, vi que hay tantos niños viviendo en barrios marginales,

But then, I noticed that there are so many children living in the slums,

En "La Teja", en "El Cerro", los barrios humildes, trabajando socialmente.

In La Teja, El Cerro, the humble neighborhoods, working, socially.

Sobre cómo los barrios afectan a la salud, no sólo el entorno social,

on how neighborhoods affect health, not just the social environment,

En barrios pobres, en las escuelas, en las cárceles y en los teatros,

in slums, in schools, in prisons and in theatres,

Como parte de la reurbanización, 13 de los 15 barrios antiguos de La Meca han sido arrasados y reconstruidos

As part of the redevelopment, 13 of Mecca's 15 old neighbourhoods have been razed and rebuilt