Translation of "Avergüenzo" in English

No me avergüenzo de nada.

I'm not ashamed of anything.

Me avergüenzo de mi error.

I feel abashed at my mistake.

Me avergüenzo de mí mismo.

- I am ashamed of myself.
- I'm ashamed of myself.

Me avergüenzo de nosotros dos.

I'm embarrassed for us both.

Me avergüenzo de tu comportamiento.

I am ashamed of your conduct.

Me avergüenzo de haberlo hecho.

- I'm ashamed to have done it.
- I'm ashamed that I did it.

Me avergüenzo de mi cuerpo.

I'm ashamed of my body.

No me avergüenzo de ser pobre.

- I'm not ashamed that I am poor.
- I'm not ashamed that I'm poor.

Me avergüenzo de lo que hice.

I'm ashamed of what I did.

Me avergüenzo de mi mal inglés.

- I am ashamed of my poor English.
- I am ashamed of myself for my poor English.

No me avergüenzo de lo que soy.

I'm not ashamed of who I am.

No me avergüenzo de lo que hice.

I'm not ashamed of what I did.

Me avergüenzo de hacerte una pregunta tan tonta.

I'm ashamed to ask you such a silly question.

Yo tampoco me avergüenzo al confesar mi ignorancia.

I'm not ashamed to admit my ignorance either.

- Me avergüenza mi cuerpo.
- Me avergüenzo de mi cuerpo.

I'm ashamed of my body.

No me avergüenzo de la pobreza de mi padre.

I am not ashamed of my father's poverty.

Yo no me avergüenzo y vosotros tampoco deberíais avergonzaros.

I'm not ashamed and neither should you be.

- Me avergüenzo de mí mismo.
- Tengo vergüenza de mí mismo.

- I am ashamed of myself.
- I'm ashamed of myself.

- No me avergüenzo de ser pobre.
- No me avergüenza ser pobre.

- I'm not ashamed that I am poor.
- I'm not ashamed that I'm poor.

- No me avergüenzo de la pobreza de mi padre.
- No me avergüenza que mi padre sea pobre.
- No me avergüenzo de que mi padre sea pobre.

- I'm not ashamed of my father being poor.
- I'm not ashamed of my father's being poor.

Me avergüenzo de mí mismo porque se me da mal hablar inglés.

I am ashamed of myself for my poor English.

- No me da vergüenza de lo que soy.
- No me avergüenzo de lo que soy.

I'm not ashamed of who I am.

No he leído ningún libro desde hace un largo tiempo, y me avergüenzo de ello.

I haven't read a book in quite a while. It's enough to make me ashamed of myself.

- No me avergüenza que mi padre sea pobre.
- No me avergüenzo de que mi padre sea pobre.

I'm not ashamed of my father being poor.