Translation of "Agarraron" in English

A Tom lo agarraron desprevenido.

- Tom was caught off-guard.
- Tom was taken by surprise.
- Tom was caught off guard.

Al ladrón lo agarraron esta mañana.

- The robber was nabbed this morning.
- The thief was apprehended this morning.

él no, a él lo agarraron amarrado ¡O sea!

Not him. He was just sitting there. Please!

- Al ladrón lo agarraron esta mañana.
- Cogieron al ladrón esta mañana.

- The robber was nabbed this morning.
- The thief was apprehended this morning.

- A Tom lo agarraron desprevenido.
- A Tom lo tomaron por sorpresa.

Tom was taken by surprise.

- A Tom lo cacharon mintiendo.
- A Tom lo agarraron mintiendo.
- Tom cayó redondito.

Tom was caught lying.

- Al ladrón lo agarraron esta mañana.
- Cogieron al ladrón esta mañana.
- Atraparon al ladrón esta mañana.

The robber was nabbed this morning.

- A Tom lo cacharon en una mentira.
- A Tom lo agarraron en una mentira.
- Tom cayó redondito.

Tom was caught in a lie.

- Al ladrón lo agarraron esta mañana.
- Cogieron al ladrón esta mañana.
- Atraparon al ladrón esta mañana.
- Al ladrón lo pillaron esta mañana.

- The robber was nabbed this morning.
- The thief was apprehended this morning.