Translation of "Puedo" in English

- ¿Puedo ir?
- ¿Puedo venir?
- ¿Puedo acercarme?

Can I come?

- ¿Puedo acompañarle?
- ¿Puedo acompañarles?
- ¿Puedo unírmeles?

May I join you?

- ¿Puedo tomar parte?
- ¿Puedo colaborar?
- ¿Puedo participar?

- Can I join you?
- Can I join in?

- ¿Puedo ayudarle?
- ¿Puedo ayudarte?
- ¿Puedo ayudar?
- ¿Te puedo ayudar?
- ¿Puedo ayudarle en algo?
- ¿Puedo ayudaros en algo?

Can I help you?

"¡Puedo hacerlo! ¡Yo puedo!"

“I can do it! I can do it!”

- ¿Puedo entrar?
- ¿Puedo pasar?

- Might I come in?
- Can I come in?
- May I come in?
- Am I allowed to enter?

- ¿Puedo tocarlo?
- ¿Puedo tocarla?

Can I touch it?

- Puedo sentirlo.
- Puedo sentirla.

I can feel it.

- Puedo verlos.
- Puedo verlas.

I can see them.

- ¿Puedo comenzar?
- ¿Puedo empezar?

- Can I begin?
- Can I start?

- Puedo manejar.
- Puedo conducir.

I can drive.

- No puedo verte.
- No puedo veros.
- No puedo verle.
- No puedo verlos.

I can't see you.

- No puedo oírte.
- No puedo oíros.
- No puedo oírles.
- No puedo oírle.

I can't hear you.

¿Puedo?

- May I?
- Can I?

- Espera. Puedo borrarlo.
- Espera. Lo puedo borrar.
- Esperad. Lo puedo borrar.
- Espere. Lo puedo borrar.
- Esperen. Lo puedo borrar.
- Esperad. Puedo borrarlo.
- Espere. Puedo borrarlo.
- Esperen. Puedo borrarlo.

Wait. I can erase it.

- ¿Puedo ayudarte?
- ¿Te puedo ayudar?

Can I help you?

- ¿Puedo ir afuera?
- ¿Puedo salir?

- Can I go outside?
- May I go outside?

- ¿Puedo besarte?
- ¿Te puedo besar?

May I kiss you?

- ¿Me puedo ir?
- ¿Puedo ir?

- May I go?
- Am I free to go?

- ¿Cómo puedo servirle?
- ¿Puedo ayudarle?

May I help you?

- Te puedo entender.
- Puedo entenderte.

I can understand you.

- Yo puedo comer.
- Puedo comer.

I can eat.

- Yo puedo cuidarte.
- Puedo cuidarte.

I can take care of you.

- ¿Puedo verlo?
- ¿Puedo ver éste?

Can I see this one?

- ¿Me puedo sentar?
- ¿Puedo sentarme?

- May I sit down?
- Can I sit down?

- ¿Puedo cabrearme ahora?
- ¿Puedo enojarme ahora?
- ¿Puedo enfadarme ahora?

Can I get pissed off now?

- ¿Puedo ver ese?
- ¿Puedo ver esa?
- ¿Puedo ver aquel?

Can I see that one?

- No puedo dársela.
- No puedo dárselas.
- No puedo dárselos.

- I can't give those to you.
- I can't give you these.

- Yo no puedo mentirte.
- No puedo mentirte.
- No te puedo mentir.
- No puedo mentiros.

I can't lie to you.

- No lo puedo alcanzar.
- No puedo llegar.
- No puedo alcanzarlo.

I can't reach it.

- Puedo andar a caballo.
- Puedo cabalgar.
- Puedo montar un caballo.

I can ride a horse.

- ¿Cómo puedo ayudarle?
- ¿Cómo puedo ayudaros?
- ¿Cómo os puedo ayudar?

- How can I help you?
- How could I help you?
- How may I help you?

- Puedo hacerlo yo mismo.
- Puedo hacerlo solo.
- Puedo hacerlo sola.

I can do it myself.

- Puedo hacerlo solo.
- Puedo hacerlo sola.

I can do it alone.

- ¿Puedo probármelo?
- ¿Me lo puedo probar?

- May I try it on?
- Can I try this on?

- ¿Puedo comer esto?
- ¿Puedo comerme esto?

- Can I eat this?
- May I eat this?

- ¿Puedo irme ya?
- ¿Ahora puedo irme?

Can I leave now?

- ¿Dónde puedo aparcar?
- ¿Dónde puedo estacionar?

Where can I park?

- Perdóneme, ¿puedo pasar?
- Permiso, ¿puedo pasar?

Excuse me, could I get past?

- Puedo cabalgar.
- Puedo montar un caballo.

I can ride a horse.

Puedo oírte, pero no puedo verte.

I can hear you, but I can't see you.

- No puedo perdonarle.
- No puedo perdonarla.

I can't forgive her.

- ¿Puedo ponerlo allí?
- ¿Puedo ponerlo aquí?

May I put it here?

- ¡No puedo ver!
- No puedo ver.

- I fail to see.
- I can't see!

- No puedo culparos.
- No puedo culparte.

I can't blame you.

- No puedo decirlo.
- No puedo decir.

- I can't say that.
- I cannot say.

- ¿Cuándo puedo verte?
- ¿Cuándo puedo veros?

When can I see you?

- No puedo detestarla.
- No puedo odiarte.

- I can't hate you.
- I cannot hate you.

- No puedo dártela.
- No puedo dártelas.

- I can't give those to you.
- I can't give you these.

- Puedo esperarte.
- Puedo esperar por ti.

I can wait for you.

- No puedo ayudarle.
- No puedo ayudarte.

- I cannot help you.
- I can't help you.

- No puedo pararme.
- No puedo levantarme.

I can't stand up.

- No puedo ayudarte.
- No puedo ayudaros.

- I cannot help you.
- I can't help you.

- Puedo ayudarte.
- Yo te puedo ayudar.

- I can help you.
- I can help you out.

- ¿Cómo puedo encontrarte?
- ¿Cómo puedo encontrarle?

How can I find you?

- Me lo puedo permitir.
- Puedo permitírmelo.

I can afford it.

- Puedo conseguirte más.
- Puedo conseguirles más.

I can get you more.

- ¿Puedo visitaros mañana?
- ¿Puedo visitarle mañana?

Do you mind my visiting you tomorrow?

- No puedo ayudarle.
- No puedo ayudaros.

I cannot help you.

- ¿Puedo telefonearle mañana?
- ¿Puedo llamarte mañana?

May I call you tomorrow?

- ¿Puedo ir yo también?
- ¿Puedo apuntarme?

Can I tag along?

- No puedo veros.
- No puedo verlos.

I can't see you.

- No lo puedo explicar.
- No puedo explicar eso.
- No puedo explicarlo.
- No puedo explicar esto.

- I can't explain it.
- I can't explain that.
- I can't explain this.

- Tampoco lo puedo explicar.
- No puedo explicarlo tampoco.
- Tampoco puedo explicarlo.
- Yo tampoco lo puedo explicar.
- Yo tampoco puedo explicarlo.

- I can't explain it either.
- Neither can I explain it.

- No puedo soportar.
- No puedo resistir.
- No puedo estar de pie.

I can't stand.

- ¿Puedo confiar en ti?
- ¿Puedo contar con vos?
- ¿Puedo contar contigo?

- Can I rely on you?
- Can I count on you?

- ¿Puedo hacerle una pregunta?
- ¿Te puedo preguntar algo?
- ¿Puedo preguntarte algo?

Can I ask you something?

- ¿Le puedo hacer una pregunta?
- ¿Puedo haceros una pregunta?
- ¿Puedo hacerle una pregunta?
- ¿Puedo hacerles una pregunta?
- ¿Puedo hacerte una pregunta?
- ¿Te puedo preguntar algo?

- Might I ask you a question?
- May I ask you a question?
- Do you mind if I ask you a question?
- Can I ask you a question?

- No lo puedo explicar.
- Yo no puedo explicarlo.
- No puedo explicarlo.
- Yo no lo puedo explicar.

- I can't explain.
- I can't explain it.

- ¿Sabes dónde puedo encontrarla?
- ¿Sabéis dónde puedo encontrarla?
- ¿Sabe dónde puedo encontrarla?
- ¿Saben dónde puedo encontrarla?

Do you know where I can find her?

- ¿Puedo haceros una pregunta?
- ¿Puedo hacerle una pregunta?
- ¿Puedo hacerles una pregunta?
- ¿Puedo hacerte una pregunta?

- May I ask you a question?
- Can I ask you a question?

Puedo oírla.

I can hear her.

puedo engañarte

i can mislead you

Puedo escoger...

I can choose...

¿Puedo ayudarte?

- Can I help you?
- Could I help you?

Sí, puedo.

Yes, I can.