Translation of "Reglas" in Dutch

Las reglas son las reglas.

Regels zijn regels.

¡Necesitamos reglas!

- We hebben regels nodig!
- We hebben nood aan regels!

Tenemos reglas.

We hebben regels.

No hay reglas.

Er zijn geen regels.

Rompiste las reglas.

Je brak de regels.

Recuerda estas reglas.

Onthoud deze regels.

Tenemos estrictas reglas.

Wij hebben strenge regels.

- Es contra las reglas.
- Eso va contra las reglas.

Het is tegen de regels.

- Debemos seguir las reglas.
- Tenemos que acatar las reglas.

We moeten de regels volgen.

Estas son las reglas.

Hier zijn de regels.

Tom odia las reglas.

Tom haat de regels.

Debemos seguir las reglas.

We moeten de regels volgen.

- Hay reglas.
- Hay normas.

Er zijn regels.

Tom conoce las reglas.

Tom kent de regels.

Es contra las reglas.

Het is tegen de regels.

- ¿Estás familiarizado con las reglas del fútbol?
- ¿Conoces las reglas del fútbol?

Kent ge de regels van het voetbal?

Hay que cumplir las reglas.

Men moet de regels in acht nemen.

No hay reglas sin excepciones.

Er bestaat geen regel zonder uitzondering.

Las reglas antiguas no aplican.

De oude regels zijn niet van toepassing.

Las reglas son muy estrictas.

De regels zijn erg streng.

Deberíamos abolir estas viejas reglas.

We zouden deze oude regels moeten afschaffen.

¿Conoces las reglas del juego?

Ken je de spelregels?

Es muy importante respetar las reglas.

Het is zeer belangrijk de regels te respecteren.

No entiendo las reglas del juego.

Ik begrijp de spelregels niet.

- Él llama a una revisión de las reglas.
- El promueve una revisión de las reglas.

Hij pleit voor een herziening van de regels.

Ya que tenemos que cambiar las reglas.

de regels zullen moeten veranderen.

Podemos usar nuevas reglas y métodos electorales

We kunnen nieuwe regels en methoden van verkiezingen gaan gebruiken

Debes seguir las reglas de la escuela.

- Hou u aan de regels van de school.
- Je moet je aan de schoolvoorschriften houden.

Esta es una de las reglas principales.

Dit is een van de basisregels.

Es necesario que todos observen estas reglas.

Het is noodzakelijk dat iedereen zich aan deze regels houdt.

Los jugadores deben obedecer las reglas del juego.

Spelers moeten zich houden aan de regels van het spel.

- Debemos acatar las normas.
- Debemos obedecer las reglas.

- We moeten de regels volgen.
- We moeten ons aan de regels houden.

Fumar en la oficina está contra las reglas.

Het is tegen de regels op kantoor te roken.

Deberíamos establecer unas reglas básicas antes de empezar.

We zouden enkele basisregels moeten vaststellen voor we eraan beginnen.

Ahora rompió todas las reglas para ser un planeta.

Het heeft nu alle regels om een planeet te zijn verbroken.

Muchos países tienen severas reglas contra las hierbas deshidratadas.

Veel landen hebben strenge wetten tegen gedroogde kruiden.

- No hay regla sin excepción.
- No hay reglas sin excepciones.

Er bestaat geen regel zonder uitzondering.

- Las reglas del colegio exigen que los estudiantes usen uniformes escolares.
- Las reglas de la escuela obligan a los estudiantes a usar uniforme escolar.

Het schoolreglement verplicht de leerlingen tot het dragen van een schooluniform.

No le has pedido pero sigues las reglas que ellos mandan.

Maar je volgt hun regels. -Nee.

Las reglas son prácticas a la hora de trazar líneas rectas.

Linealen zijn praktisch om rechte lijnen te trekken.

Las reglas de la escuela obligan a los estudiantes a usar uniforme escolar.

Het schoolreglement verplicht de leerlingen tot het dragen van een schooluniform.

El mundo sigue una regla de oro: el que tenga el oro hace las reglas.

De wereld volgt een gulden regel: wie goud heeft, maakt de regels.

Cuando tuve que aprender inglés en la escuela, a veces lloraba por todas las irregularidades y reglas extrañas.

Toen ik op school Engels moest leren, bekloeg ik me vaak over al de onregelmatigheden en de rare regels.

Los números primos son como la vida: son totalmente lógicos, pero es imposible descubrir sus reglas, aunque te pases todo el tiempo pensando en ellos.

Priemgetallen zijn als het leven, ze zijn helemaal logisch, maar het is onmogelijk er regels voor te vinden, zelfs als je al tijd wijdt aan het nadenken erover.

El juego es lo único que los hombres se toman en serio, por eso las reglas de los juegos son más antiguas que todas las leyes del mundo.

Het spel is de enige zaak die mannen ernstig nemen. Bijgevolg zijn spelregels ouder dan alle wetten ter wereld.