Translation of "Glaciares" in Dutch

Cuando se derritan los glaciares,

Wanneer gletsjers smelten

Los glaciares se están derritiendo.

De gletsjers smelten.

Dos tercios de nuestros glaciares desaparecerían.

zou twee derde van onze gletsjers helemaal verdwijnen.

Nuestros glaciares se están derritiendo rápidamente,

onze gletsjers smelten snel

Pero cuando se derritan los glaciares,

Maar als gletsjers smelten

Mientras los glaciares se derriten rápidamente,

nu onze gletsjers snel smelten,

Sobre glaciares, la Antártida y Groenlandia.

over gletsjers, Antarctica en Groenland.

Los glaciares se derretirán mucho más rápido.

zouden de gletsjers veel sneller smelten.

Un tercio de los glaciares se derretirían.

één derde van de gletsjers zouden smelten.

Y es verdad, los glaciares se están derritiendo.

En ja, de gletsjers, zij smelten.

Y eso daña la salud de los glaciares.

wat niet goed is voor de gezondheid van onze gletsjers.

¿Y qué pasa si, como resultado, los lagos glaciares,

En wat als daardoor de gletsjermeren --

Esos lagos que se forman cuando se derriten los glaciares,

dat zijn zijn meren die zich vormen wanneer de gletsjers smelten --

¿Y si esa inundación se vierte en otros lagos glaciares

Wat als ze overstromen naar andere gletsjermeren

Colaborar en el seguimiento de la salud de los glaciares;

Om samen toezicht te houden op de gezondheid van de gletsjers;

Asumir la responsabilidad de la lucha para proteger nuestros glaciares.

Zij moeten de verantwoording nemen om onze gletsjers te beschermen.

Que un tercio de los glaciares en las montañas Hindú Kush Himalaya

dat één derde van het Himalaya-ijs op de Hindoekoesj

Los glaciares del Hindú Kush Himalaya se están derritiendo desde hace tiempo.

de Hindoekoesj Himalaya-gletsjers smelten al enige tijd.

¿Y si nuestros glaciares se derriten mucho más rápido de lo que anticipo?

Wat als onze gletsjers veel sneller smelten dan ik had verwacht?

¿Y si nuestros glaciares son mucho más vulnerables de lo que se pensaba?

Wat als ze veel kwetsbaarder zijn dan voorheen werd gedacht?