Translation of "¿tomas" in Dutch

¿Tomas mucha leche?

Drink je veel melk?

¿Qué tomas para desayunar?

Wat eet je meestal voor ontbijt?

¿Tomas té o café?

Drink je thee of koffie?

Si no tomas vacaciones, colapsarás.

Als je geen vakantie neemt dan ga je eronderdoor.

¿Me tomas por un imbécil?

Denk je dat ik achterlijk ben?

¿Tomas té habitualmente al desayuno?

Heb je gewoonlijk thee voor het ontbijt?

¿Por qué me tomas las manos?

Waarom hou je mijn handen vast?

¿Por qué no tomas un taxi?

Waarom neemt u geen taxi?

- ¿Qué tomas para desayunar?
- ¿Qué desayunas?

Wat eet je als ontbijt?

Te sentirás mejor si tomas esta medicina.

- Ge zult u beter voelen als ge dit medicament neemt.
- Je zult je beter voelen als je deze medicijn neemt.

- ¿Qué tomas para desayunar?
- ¿Qué desayunas comúnmente?

Wat eet je gebruikelijk als ontbijt?

¿Por qué no te tomas un día libre?

Waarom vraagt ge geen dag verlof?

¿Tomas el autobús o vas allí en coche?

Gaat ge daar met de bus of met de auto naartoe?

- ¿Por quién me tomas?
- ¿Quién piensa que soy?

Wie denk je dat ik ben?

¿Cuántas veces por semana te tomas un baño?

- Hoeveel maal per week neemt ge een bad?
- Hoeveel keer per week ga je in het bad?

- ¿Tomas té o café?
- ¿Bebe usted té o café?

- Drink je thee of koffie?
- Drinkt u thee of koffie?

- ¿Y si te tomas la temperatura?
- ¿Le ponemos el termómetro?

Waarom meet je jouw lichaamstemperatuur niet?

Si tomas tragos muy helados, corres el riesgo de agarrarte un hipo.

Als je te koude dranken drinkt, loop je het risico om de hik te krijgen.

- ¿Te tomas un helado?
- ¿Nos tomamos un helado?
- ¿Os tomáis un helado?

Wil je wat ijs?

- ¿Siempre tomas café con el desayuno?
- ¿Siempre bebes café en el desayuno?

Drink je altijd koffie bij het ontbijt?

- ¿Cuántas veces a la semana te bañas?
- ¿Cuántas veces por semana te bañás?
- ¿Cuántas veces por semana te tomas un baño?

- Hoeveel maal per week neemt ge een bad?
- Hoeveel keer per week neem je een bad?