Translation of "Oro" in Chinese

- ¿Es oro puro?
- ¿Es de oro puro?

那是純金嗎？

¿Es oro puro?

那是純金嗎？

- No es oro todo lo que reluce.
- No todo lo que brilla es oro.

- 發光的未必都是金子。
- 光看表面是不足夠的。

Yo gané la medalla de oro.

我得了金牌。

El precio del oro fluctúa diariamente.

黃金的價格每天波動。

- El oro pesa más que el fierro.
- El oro es más pesado que el hierro.

黄金比铁重。

Carl me enseñó la medalla de oro.

Carl 給我看了那金牌。

- ¿Cuál es más pesado, el plomo o el oro?
- ¿Qué pesa más, el plomo o el oro?

哪個比較重，鉛還是黃金？

El oro es más pesado que la plata.

金比銀重。

El oro es más valioso que el hierro.

金子比铁珍贵。

La corona de la Reina era de oro.

皇后的后冠是用黃金鑄成的。

- El tiempo es dinero.
- El tiempo es oro.

时间就是金钱。

La palabra es plata y el silencio oro.

雄辯是銀，沉默是金。

- En boca cerrada no entran moscas.
- El silencio es oro.
- El silencio vale oro.
- El silencio es un tesoro.

沉默是金。

El oro es mucho más pesado que el agua.

金子比水重得多。

El precio del oro varía de día a día.

金價每天都在變動。

Él recibió en una ocasión una medalla de oro.

他曾经被授予金牌。

No se puede tener el oro y el moro.

鱼与熊掌不可兼得。

- En boca cerrada no entran moscas.
- El silencio es oro.

- 沉默是金。
- 闷声大发财。

- La palabra es plata y el silencio oro.
- Más vale callar que mal hablar.
- Si la palabra es plata, el silencio es oro.

雄辯如銀，沉默如金。

En las competiciones olímpicas, la medalla de oro es para el primer puesto, la medalla de plata para el segundo, y la medalla de bronce es para el tercer puesto.

在奥运会的竞赛中，金牌代表第一名，银牌代表第二名，铜牌是第三名。