Translation of "Hechos" in Chinese

0.007 sec.

Examples of using "Hechos" in a sentence and their chinese translations:

Queremos saber los hechos.

我们想知道真相。

Él negó los hechos.

他否认了事实。

Esta historia está basada en hechos.

這個故事是根據真人真事寫成的。

Esta versión no concuerda con los hechos.

報告和事實不相符。

Los hechos valen más que las palabras.

行胜于言。

Los humanos nunca fueron hechos para vivir eternamente.

人无法长生不死。

Los hechos demostraron que nuestras preocupaciones fueron innecesarias.

事实证明了我们的担心是多余的。

Su argumentación no estaba basada en los hechos.

她的观点没有基于事实。

Los muebles hechos con materiales buenos se venden bien.

用优质材料做的家具卖得很好。

Los hechos no dejan de existir por ser ignorados.

不是因为某人不理事实它们就会不复存在了。

La familia supone que el ejército quiso ocultar los hechos y no dijo la verdad.

家屬質疑軍方掩蓋事實,沒有講實話。

Los hombres sabios hablan de ideas, los intelectuales de los hechos, y las conversaciones de hombres comunes son acerca de lo que comen.

智者談論想法, 知識分子談論事實, 普通人談論他吃什麼。

Cuando vayamos a morir, estaremos solos. De todas nuestras posesiones terrenales estaremos a punto de partir. Los amigos terrenales - los amigos que nos señalan nuestra posición, nuestra riqueza o nuestras cualidades sociales, - nos dejarán cuando entremos en el valle oscuro. De aquellos atados a nosotros por lazos más fuertes - nuestros parientes, nuestros amados, hijos, hermanos, hermanas, y de otros no menos queridos por nosotros que han sido hechos nuestros amigos porque ellos y nosotros somos amigos del mismo Salvador, - de ellos también debemos partir. Aunque no todo nos dejará. Hay Uno que "permanece más cerca que un hermano" - Uno que habiendo amado a los Suyos que están en el mundo, les ama hasta el final.

当我们濒临死亡,我们应该独处。我们将摒离所有身外之物。世间的朋友们-跟我们的地位,财富和社会层次息息相关的朋友,都将离我们而去,只因我们即将步入黑暗的山谷。那些与陌生人紧紧相连的关系网-我们的亲属、我们的爱人、孩子、兄弟姐妹,还有那些不太亲却有共同朋友的人们,我们也必须要分开。现在,他们并没用离开我们。有一个比兄弟更亲的人-爱他自己也爱世间直到尽头。