Translation of "¡hermosa" in Chinese

- ¡Hermoso!
- ¡Hermosa!
- ¡Es hermoso!
- ¡Eres hermosa!

多美啊！

Soy hermosa.

我很漂亮。

¡Qué hermosa eres!

你真漂亮！

Eres realmente hermosa.

你真的很漂亮。

Eres una hermosa joven.

- 你是一个美丽的女孩。
- 你是一个美丽的女人。

Atrapé una hermosa mariposa.

我抓到一隻漂亮的蝴蝶。

- Sos hermosa.
- Eres guapa.

你是漂亮的。

- Había una vez una hermosa princesa.
- Érase una vez una hermosa princesa.

从前有个美丽的公主。

- Soy hermosa.
- Yo soy bonita.

我很漂亮。

Junko es una hermosa chica.

純子是一个美女。

Ésta es una flor hermosa.

这是一朵美丽的花。

La montaña tiene una forma hermosa.

這座山有一個美麗的外形。

Vi una hermosa cascada por allá.

我看见那儿有个很美的瀑布。

Voy a comprar una hermosa casa.

我要買一套漂亮的房子。

- ¡Eres tan hermoso!
- ¡Eres tan hermosa!

- 你是多么的美丽！
- 你太漂亮了！

La inocencia es una cosa hermosa.

纯真是一件美好的事。

- ¡Qué preciosa eres!
- ¡Qué hermosa eres!

你是多么的美丽！

El árabe es una hermosa lengua.

阿拉伯语是一门美丽的语言。

Dicen que Venecia es una hermosa ciudad.

他們說威尼斯是個漂亮的城市。

- ¡Pero qué bella noche!
- ¡Qué hermosa noche!

这个夜晚真美丽。

Yo soy de una hermosa ciudad: Chengdu.

我来自一个美丽的城市-成都。

He oído que tienes una hermosa voz.

我听说了你有美丽的口音。

Ella se veía más hermosa que nunca.

她似乎比以往任何时候都漂亮。

La hermosa chica está en la cama.

这个漂亮女孩在床上。

- Soy hermosa.
- Yo soy guapa.
- Soy guapo.

我很漂亮。

Shija se casó con una hermosa joven.

慎也娶了个漂亮姑娘。

- Había una vez una hermosa princesa.
- Érase una vez una bella princesa.
- Érase una vez una hermosa princesa.

从前有个美丽的公主。

Tu madre debe haber sido hermosa cuando joven.

你母親年輕的時候一定很美。

- La vida es bella.
- La vida es hermosa.

- 生命是美麗的。
- 人生是美好的。
- 生活是美丽的。

- Eres realmente hermoso.
- Eres realmente hermosa.
- Eres hermosísima.

你真的很漂亮。

La menor de las hijas era particularmente hermosa.

么女長得特別漂亮。

- Eres una hermosa mujer.
- Sos una linda mujer.

你是个美人。

Las cortinas hacen que esta habitación sea hermosa.

窗帘是房间变漂亮了。

Eres la flor más hermosa de mi vida.

你是我生命中最美丽的花朵。

- Es un bonito cuadro.
- Esa es una hermosa pintura.

是一幅漂亮的畫。

Eres la chica más hermosa que jamás he visto.

你是我见过的最漂亮的女孩。

- ¡Qué guapa eres!
- ¡Qué preciosa eres!
- ¡Qué hermosa eres!

- 你多么美啊！
- 你真漂亮！

- Ella es muy bonita.
- Es muy guapa.
- Es muy hermosa.

她非常漂亮。

Ella no solo es hermosa, además es amable con todos.

她不仅漂亮，而且对每个人都很好。

Una hermosa mujer estaba sentada una fila delante de mí.

一個美麗的女人坐在我前面一排。

- Esta bandera es muy bonita.
- Esta bandera es muy hermosa.

这杆旗子很漂亮。

Pienso que eres la niña más hermosa que jamás haya visto.

我想你是我一生中見過最漂亮的女孩。

La semana pasada ella dio a luz a una hermosa niña.

上周她生了个漂亮的女孩。

- Eres muy hermosa.
- Estás muy linda.
- Eres muy bonita.
- Eres hermosísima.

你非常美丽。

- Ella era muy guapa cuando era joven.
- Ella era hermosa cuando joven.

她年轻时很美丽。

- Jamás había visto una puesta de sol tan hermosa.
- Nunca había visto una puesta de sol tan bella.

我从没看过一个那么漂亮的日落。

- Una traducción es como una mujer. Si es bonita, no es fiel. Si es fiel, con toda seguridad no es bonita.
- La traducción es como una mujer. Si es hermosa, no es fiel. Si es fiel, seguro que no es hermosa.

翻译就像一个女人。她漂亮就会不忠诚；她忠诚就肯定不会漂亮。

- Ella se veía más hermosa que nunca.
- Ella parecía más bonita que nunca.
- Ella parecía más guapa que nunca.

她似乎比以往任何时候都漂亮。

- Ella es muy guapa.
- Ella es guapísima.
- Ella es muy linda.
- Es muy guapa.
- Es muy bonita.
- Es muy hermosa.
- Es muy linda.

她十分漂亮。

- Él vio a una hermosa joven.
- Él vio a una chica guapa.
- Él vio a una bonita muchacha.
- Él vio a una linda mina.

他看到一位漂亮小姐。

- Eres la chica más guapa que he visto en mi vida.
- Tú eres la chica más linda que jamás haya visto.
- Eres la chica más hermosa que jamás he visto.

你是我见过的最漂亮的女孩。