Translation of "Estómago" in Arabic

- Me duele el estómago.
- Me duele mi estómago.

أشعر بألم في بطني.

¿Le duele el estómago?

- هل لديك ألم في البطن؟
- هل تعاني من ألم في البطن؟

- Me duele el estómago.
- Tengo dolor de estomago.
- Me duele mi estómago.

معدتي تؤلمني.

- Me duele el estómago.
- Me duele la tripa.
- Tengo dolor de estómago.
- Me duele la panza.
- Me duele mi estómago.

- لدي مغص.
- معدتى تؤلمني.
- عندي ألم في المعدة.

Eso siento en el estómago.

‫هذا ما أشعر به في بطني.‬

Se me retorció el estómago.

‫أجل، تشعر بغثيان شديد.‬

- ¿Tienes algo para el dolor de estómago?
- ¿Tiene algo para el dolor de estómago?

هل لديك اي شئ لعلاج المغص.

Y mi estómago como una pelota.

ومعدتي تنقبض كالكرة.

¿Sientes algún dolor en tu estómago?

أتحس بوجع في بطنك؟

Su hija tiene dolor de estómago.

تعاني ابنتها من ألم في البطن.

Están inflando un globo en su estómago.

تملؤون بالونا هوائيا في بطنكم،

Tuve que levantar aquella pesa con el estómago

كان يجب أن أحمل الوزن باستعمال بطني،

Le dolían mucho los brazos y el estómago.

كانت يدها ومعدتها تؤلماها بشدة

Me duele el estómago después de las comidas.

- معدتي تؤلمني بعد الأكل.
- أشعر بآلام في معدتي بعد الأكل.

De repente sentí un fuerte dolor de estómago.

فجأه شعرت بمغص.

Estaba alimentando su estómago recogiendo botellas en las calles.

كان يطعم معدته بجمع زجاجات في الشوارع

El arma secreta del perezoso es un estómago de cuatro partes

سلاح الكسلان السري هو امتلاكه معدة ذات أربع غرف

Sobre lo que hacen el esófago, el estómago y los intestinos grueso y delgado,

ماذا يعمل المريء والمعدة والمعي الغليظ والمعي الدقيق

Sacan las crías del estómago de las madres para extraer el pequeño cuerno. Es simplemente horrible.

‫اقتطاع العجول من بطون أمهاتها‬ ‫للحصول على القرن الصغير جداً،‬ ‫إنه أمر مروع.‬

Con el estómago vacío,los hombres se apuran a formarse enfrente de sus carpas, en condiciones heladas.

اندفع الرجال للتشكيل أمام خيامهم ببطون جائعة وفي ظروف شديدة البرودة