Translation of "увенчались" in Turkish

- Переговоры не увенчались успехом.
- Переговоры провалились.

- Müzakereler sonuçsuz kaldı.
- Görüşmeler sonuçsuz kaldı.

Наконец-то каждодневные, недельные поиски увенчались успехом.

Onu bir hafta boyunca her gün aradıktan sonra,

- Все мои попытки не удались.
- Все мои попытки провалились.
- Все мои попытки не увенчались успехом.

Bütün denemelerim başarısız oldu.