Translation of "слой" in Turkish

Видите, камбий, этот белый слой.

Pekâlâ, bu büyütkendoku ve burası da beyaz katman.

на самом деле слой с ледяными объектами

buzlu nesneler bulunduran aslında bir katman

Вирус имеет защитный слой влаги вокруг него.

Virüsün etrafında koruyucu bir nem tabakası vardır.

Вы выбрали камбий? Этот белый слой в коре.

Pekâlâ, büyütkendokuyu mu seçtiniz? Ve bu da beyaz katman.

создает защитный слой турбулентности вокруг мяча для гольфа.

Golf topunun etrafında koruyucu bir türbülans tabakası oluşturur.

Отражающий слой оболочки глаз льва усиливает небольшое количество света.

Gözlerinde bulunan yansıtıcı katman çok az olan ışığı kuvvetlendirir.

У него горизонтальный слой светочувствительных клеток... ...для сканирования местности.

Gözlerindeki, ışığa duyarlı hücrelerden oluşan yatay hatla ufku tararlar.

И все это может разрушить этот защитный слой влаги,

Ve tüm bunlar virüsün koruyucu tabakasını yok edip

Слой льда достаточно толстый, чтобы по нему можно было пройти.

Buz üzerinde yürümek için yeteri kadar kalın.

Так как становилось всё жарче, Том стянул с себя ещё один слой одежды.

Hava daha da ısındığı için Tom bir kat elbise daha çıkardı.