Translation of "разрешалось" in Turkish

Жителям не разрешалось нарушать границу владения.

Burada oturanların bu alandan geçmelerine izin verilmedi.

Нам разрешалось говорить на английском или на японском.

- Biz ya İngilizce ya da Japonca konuşabiliyorduk.
- Ya İngilizce ya da Japonca konuşmamıza izin verildi.

До 1986 года в школах Англии разрешалось наказывать детей ремнями, прутьями и дубинками.

1986'ya kadar İngiltere'nin okullarında, çocukları kemerlerle, değneklerle ve sopalarla cezalandırmak yasaldı.