Translation of "предложил" in Turkish

0.040 sec.

Examples of using "предложил" in a sentence and their turkish translations:

- Том предложил свою помощь.
- Том предложил помочь.

Tom yardım teklif etti.

- Том предложил Мэри стул.
- Том предложил Мэри сесть.

Tom Mary'ye bir sandalye teklif etti.

- Том предложил Мэри деньги.
- Том предложил Мэри денег.

Tom, Mary'ye para teklif etti.

Он предложил помочь.

O yardım etmeyi önerdi.

Это я предложил.

Bunu öneren kişi bendim.

Это он предложил.

O bunu öneren kişiydi.

Что Том предложил?

Tom ne önerdi?

Том предложил помочь.

Tom yardım etmeyi önerdi.

Это Том предложил.

Tom bunu öneren kişiydi.

Это Том предложил?

Bunu öneren kişi Tom muydu?

Том предложил решение.

Tom bir çözüm önerdi.

Я предложил помощь.

Yardım etmeyi teklif ettim.

Сами предложил помочь.

Sami yardım teklif etti.

Ты это предложил.

Sen onu öneren kişiydin.

- Думаю, я это предложил.
- По-моему, это я предложил.

Sanırım onu öneren kişi bendim.

- Том предложил сделать небольшой перерыв.
- Том предложил ненадолго прерваться.

Tom, kısa bir dinlenme almamızı önerdi.

- Я предложил отправиться на прогулку.
- Я предложил пойти погулять.

Yürüyüşe gitmeyi önerdim.

- Том предложил заплатить за ущерб.
- Том предложил оплатить ущерб.

Tom hasarları ödemeyi teklif etti.

- Том предложил Мэри кружку пива.
- Том предложил Мэри банку пива.

- Tom Mary'ye bir bira önerdi.
- Tom Mary'ye bira teklif etti.

- Что Том предложил тебе купить?
- Что Том предложил вам купить?

Tom ne satın almanı önerdi?

- Что Том предложил тебе сделать?
- Что Том предложил вам сделать?

Tom ne yapmanı önerdi?

- Никто не предложил мне помощь.
- Никто не предложил помочь мне.

Kimse bana yardım etmeyi teklif etmedi.

Я предложил заканчивать собрание.

Toplantıyı bitirmemizi önerdim.

Он предложил альтернативный план.

O, alternatif bir plan önerdi.

Он предложил мне помощь.

Bana yardım etmeyi önerdi.

Президент предложил новый план.

Başkan yeni bir plan önerdi.

Я предложил перенести собрание.

Toplantının ertelenmesini önerdim.

Ребёнок предложил цветок посетителю.

Çocuk ziyaretçiye bir çiçek sundu.

Том предложил мне работу.

- Tom bana bir iş önerdi.
- Tom bana iş teklif etti.
- Tom bana bir iş teklifinde bulundu.

Что Том тебе предложил?

Tom sana ne önerdi?

Я предложил это Тому.

Bunu Tom'a teklif ettim.

Том предложил Мэри руку.

Tom Mary'ye kolunu sundu.

Том предложил Мэри выпить.

Tom Mary'ye bir içki sundu.

Том предложил Мэри пончик.

Tom Mary'ye bir gözleme önerdi.

Я предложил это ему.

- Onu ona önerdim.
- Ona önerdim.

Ты предложил Тому помощь?

Tom'a herhangi bir yardım önerdin mi?

Том предложил Мэри работу.

Tom Mary'ye bir iş teklif etti.

Том предложил тебе пива?

Tom sana bir bira teklif etti mi?

Я предложил это им.

Onu onlara önerdim.

Том предложил мне пиво.

Tom bana bir bira teklif etti.

Том предложил отменить встречу.

Tom toplantıyı ertelememizi önerdi.

Том предложил решение проблемы.

Tom, soruna bir çözüm önerdi.

Я предложил Тому работу.

Ben Tom'a bir iş teklif ettim.

Я предложил Тому пиво.

Ben Tom'a bir bira teklif ettim.

Том предложил Мэри денег.

Tom Mary'ye biraz para teklif etti.

Том предложил заниженную цену.

Tom düşük bir fiyat teklif etti.

- Том не предложил нам никакой еды.
- Том не предложил нам поесть.

Tom bize yiyecek bir şey sunmadı

- Я предложил ей это.
- Я предложила ей это.
- Я предложил это ей.

Onu ona önerdim.

- Том предложил Мэри помощь с переездом.
- Том предложил помочь Мэри с переездом.

Tom Mary'nin taşınmasına yardım etmeyi önerdi.

Он предложил всё мне показать.

Bana etrafı gezdirip gösterdi.

Больше никто не предложил помощь.

Başka hiç kimse yardım etmeyi önermedi.

Том комитету предложил другой план.

- Tom komiteye bir plan daha önerdi.
- Tom komiteye başka bir plan daha önerdi.

Том предложил мне денег взаймы.

Tom parayı bana ödünç vermeyi önerdi.

Том предложил Энн продать дом.

Tom Ann'e evini satmasını önerdi.

Он предложил нам свою помощь.

O, bize yardımını önerdi.

Том предложил отвезти Мэри домой.

Tom Mary'ye eve götürmeyi önerdi.

Он предложил нам пойти поплавать.

O yüzmeye gitmemizi önerdi.

Он предложил какое-нибудь решение?

O, hiç çözüm önerdi mi.

Он предложил сходить посмотреть фильм.

Bir film seyretmek için dışarı çıkmayı önerdi.

Том предложил заплатить за ущерб.

Tom hasar için ödeme yapmayı teklif etti.

Том предложил тебе работу, верно?

Tom sana bir iş önerdi, değil mi?

Я уже предложил это Тому.

Bunu Tom'a zaten önerdim.

Я предложил ей идти одной.

Ona yalnız gitmesini önerdim.

Я предложил Тому честную сделку.

Tom'a adil bir anlaşma önerdim.

Я предложил Тому свою помощь.

Tom'a yardımımı önerdim.

Том предложил Мэри кружку кофе.

Tom Mary'ye bir kupa kahve sundu.

Том предложил Мэри своё пиво.

Tom Mary'ye birasını teklif etti.

Том предложил нам свою помощь.

Tom bize yardım etmeyi önerdi.

Том жестом предложил Мэри сесть.

Tom Mary'nin oturması için işaret etti.

Том предложил Мэри бокал вина.

Tom Mary'ye bir kadeh şarap sundu.

Том предложил мне свою помощь.

Tom bana yardım etmeyi teklif etti.

Том предложил мне чашку кофе.

Tom bana bir fincan kahve önerdi.

Том предложил присмотреть за детьми.

Tom çocuklara bakmayı önerdi.

Том предложил сходить в зоопарк.

Tom hayvanat bahçesine gitmemizi önerdi.

Он предложил ей свой пиджак.

O, ona ceketini teklif etti.

Том предложил Мэри чашку кофе.

- Tom Mary'ye bir fincan kahve önerdi.
- Tom Mary'ye bir fincan kahve teklif etti.
- Tom Mary'ye bir fincan kahve sundu.

Том предложил Мэри ещё кофе.

Tom Mary'ye bir kahve daha teklif etti.

Том предложил отнести мой чемодан.

Tom bavulumu taşımayı önerdi.

Никто не предложил Тому место.

Kimse Tom'a bir koltuk teklif etmedi.

Я предложил отправиться на прогулку.

Yürüyüşe gitmeyi önerdim.

Том предложил эту идею Мэри.

Tom fikri Mary'ye önerdi.

Том предложил Мэри неплохую работу.

Tom, Mary'ye oldukça iyi bir iş teklif etti.

Я предложил одолжить Тому денег.

Tom'a biraz para vermeyi teklif ettim.

Том предложил мне кусок пирога.

Tom bana bir parça pasta önerdi.

Том предложил мне апельсинового сока.

Tom bana biraz portakal suyu ısmarladı.

Том предложил нам это сделать.

Tom onu yapmamızı önerdi.