Translation of "помахал" in Turkish

Он помахал ей.

O, ona el salladı.

Том помахал рукой.

Tom el salladı.

Том помахал Марии.

Tom Mary'ye el salladı.

Том помахал Мэри.

Tom Mary'ye el salladı.

Я помахал Тому, и он помахал мне в ответ.

Tom'a el salladım ve o geri el salladı.

Я помахал им рукой.

Ben onlara el salladım.

Том приветливо помахал Мэри.

Tom, Mary'ye dostça bir el salladı.

Том помахал Мэри на прощанье.

Tom Mary'ye arkasından el salladı.

Я улыбнулся и помахал им.

Onlara gülümsedim ve el salladım.

Том помахал на прощание рукой.

Tom el sallayarak veda etti.

Обернувшись, он помахал мне рукой.

O döndü ve bana el salladı.

Том помахал всем, кого видел.

Tom gördüğü herkese el salladı.

Том помахал рукой и улыбнулся.

Tom elini salladı ve gülümsedi.

- Том размахивал флагом.
- Том помахал флагом.

Tom bayrağı salladı.

Том помахал на прощание своему другу.

Tom arkadaşının arkasından el salladı.

Том помахал на прощанье и уехал.

Tom el salladı ve arabayla gitti.

Том оглянулся и помахал рукой на прощание.

Tom omzunun üzerinden geriye baktı ve el salladı.

Том помахал руками, чтобы привлечь внимание Мэри.

Tom Mary'nin dikkatini çekmek için kollarını salladı.

твой друг приветственно помахал рукой, мол, рад тебя видеть.

Bir arkadaşının seni görünce sevinip el sallaması, selam vermesi gibi.

Том помахал рукой, как только машина тронулась с места.

Tom araba uzaklaşırken el salladı.

- Том помахал нам на прощание.
- Том махнул нам на прощание.

Tom arkamızdan el salladı.

- Том махнул мне на прощанье рукой.
- Том помахал мне рукой на прощанье.

Tom arkamdan el salladı.

В тот момент, когда мы выходили из смотровой, доктор помахал рукой и сказал "пока".

Muayene odasından tam ayrılırken doktor hoşça kal diyerek elini salladı.