Translation of "полномочий" in Turkish

- У тебя нет на это полномочий.
- У вас нет на это полномочий.
- У тебя нет полномочий, чтобы это сделать.

Onu yapmak için hiçbir yetkin yok.

Это вне сферы ваших полномочий.

Bu sizin yargı alanınızın dışındadır.

У меня нет на это полномочий.

Onu yapmak için yetkim yok.

У Тома нет на это полномочий.

Tom'un onu yapma yetkisi yok.