Translation of "планета" in Turkish

- Земля - это планета.
- Земля - планета.

Dünya bir gezegendir.

- Земля - прекрасная планета.
- Земля - красивая планета.

Dünya güzel bir gezegendir.

- Юпитер - планета-гигант.
- Юпитер - гигантская планета.

Jüpiter dev bir gezegendir.

- Земля - прекрасная планета.
- Земля — красивая планета.

Dünya güzel bir gezegendir.

- Как выглядит твоя планета?
- Как выглядит ваша планета?

Gezegeniniz neye benziyor?

Что такое планета?

O bir gezegen miydi?

Марс - красная планета.

Mars kırmızı bir gezegendir.

Земля - прекрасная планета.

Dünya güzel bir gezegendir.

Плутон — карликовая планета.

Plüton bir cüce gezegendir.

Уран - это планета.

- Uranüs bir gezegendir.
- Uranüs gezegendir.

Это наша планета.

O bizim gezegen.

Марс - "красная планета".

Mars, Kızıl Gezegen'dir.

Земля - красивая планета.

Dünya güzel bir gezegendir.

Эта планета взорвалась.

O gezegen içeriye patladı.

Марс — это планета.

Mars bir gezegendir.

Сатурн - это планета.

Satürn gezegendir.

Меркурий - это планета.

Merkür gezegendir.

Юпитер - это планета.

Jüpiter bir gezegen.

а планета Земля останется.

ama dünya hep var olacak, dedi.

Эта планета называется Сатурн.

O gezegene Satürn adı verilir.

Марс - это красная планета.

Mars, kızıl gezegendir.

Земля - это голубая планета.

Dünya, mavi gezegendir.

- Какая планета ближе всего к Солнцу?
- Какая ближайшая к Солнцу планета?

Güneşe en yakın gezegen hangisi?

- Какая ближайшая к Солнцу планета?
- Какая самая близкая к Солнцу планета?

- Güneş'e en yakın gezegen hangisidir?
- Güneş'e en yakın gezegen hangisi?

- Юпитер - это самая большая планета Солнечной системы.
- Юпитер - самая большая планета Солнечной системы.
- Юпитер - самая большая планета в Солнечной системе.
- Юпитер - крупнейшая планета Солнечной системы.

- Jüpiter güneş sisteminin en büyük gezegenidir.
- Jüpiter güneş sistemindeki en büyük gezegendir.
- Jüpiter, Güneş sistemindeki en büyük gezegendir.

- Какая планета ближе всего к Солнцу?
- Какая планета самая близкая к Солнцу?
- Какая планета ближе всего расположена к Солнцу?

- Güneşe en yakın gezegen hangisidir?
- Güneş'e en yakın gezegen hangisidir?

- Какая планета ближе всего к Солнцу?
- Какая планета самая близкая к Солнцу?

- Güneş'e en yakın gezegen hangisidir?
- Güneş'e en yakın gezegen hangisi?

Когда планета перестаёт быть планетой?

Ne zaman bir gezegendi ve ne zaman olmayı bıraktı?

Теперь это уже не планета.

Artık bir gezegen olmanın bütün kurallarını yıkmıştır.

Одна планета в триллионе галактик,

Olasılık şimdi bir trilyonda bir gezegen,

Нептун — восьмая планета Солнечной системы.

Neptün, güneş sisteminin sekizinci gezegenidir.

Марс - четвёртая планета от Солнца.

Mars güneşten dördüncü gezegendir.

Венера — вторая планета от Солнца.

Venüs güneşten ikinci gezegendir.

Юпитер - пятая планета от Солнца.

Jüpiter güneşten beşinci gezegendir.

Сатурн - шестая планета от Солнца.

Satürn güneşten altıncı gezegendir.

Уран - седьмая планета от Солнца.

Uranüs güneşten yedinci gezegendir.

Нептун - восьмая планета от Солнца.

Neptün güneşten sekizinci gezegendir.

Меркурий - ближайшая к Солнцу планета.

Merkür güneşe en yakın gezegendir.

Земля - маленькая, но прекрасная планета.

Dünya küçük ama güzel bir gezegendir.

Земля - третья планета от Солнца.

Dünya güneşten sonra üçüncü gezegendir.

Ближайшая к Солнцу планета - Меркурий.

Güneş'e en yakın olan gezegen Merkür'dür.

На что похожа твоя планета?

Senin gezegenin neye benziyor?

Любимый фильм Тома — «Планета белок».

Tom'un en sevdiği film "Sincaplar Gezegeni."

Венера - ближайшая к Земле планета.

- Venüs Dünya'ya en yakın gezegen.
- Venüs, Dünya'ya en yakın gezegendir.

Земля — планета, а не звезда.

Dünya bir yıldız değil, bir gezegendir.

- Марс - красная планета - является четвёртой по счёту.
- Марс, красная планета, — четвёртая по счёту.

Kızıl Gezegen Mars, dördüncü gezegendir.

- Как называется планета, на которой вы живёте?
- Как называется планета, на которой ты живёшь?

Yaşadığın gezegenin ismi nedir?

Планета меняется у нас на глазах.

Gezegenimiz gözlerimizin önünde değişiyor.

следующая внутренняя планета делает три оборота,

bir sonraki gezegenin üç defa dönüyor olması

Земля — это планета, а не звезда.

Dünya durağan bir yıldız değil, bir gezegendir.

Нептун - самая удалённая от Солнца планета.

Neptün güneşten en uzak gezegendir.

Наша планета, Земля, всегда в движении.

Gezegenimiz, Dünya, her zaman hareket halindedir.

Земля - это планета, а не планетоид.

Dünya küçük gezegen değil, gezegendir.

Какая самая близкая к Солнцу планета?

- Güneş'e en yakın gezegen hangisidir?
- Güneş'e en yakın gezegen hangisi?

Эта планета вращается вокруг двух звёзд.

Bu gezegen iki yıldızı yörüngesine alır.

- Юпитер - самая большая планета в нашей Солнечной системе.
- Юпитер - крупнейшая планета в нашей Солнечной системе.

Jüpiter, güneş sisteminizdeki en büyük gezegendir.

Планета была непонятным образом соединена с диском.

Gezegen tuhaf bir biçimde diskle bağlantılıydı.

потому что самая похожая планета в мире

çünkü dünyaya en çok benzeyen gezegen

Сатурн - вторая по величине планета Солнечной системы.

Satürn güneş sisteminde ikinci en büyük gezegendir.

В прошлом году планета, вращающаяся вокруг Проксима Центавры,

Proxima Centauri çevresindeki gezegen,

Меркурий - самая маленькая планета в нашей Солнечной системе.

Merkür güneş sistemimizdeki en küçük gezegendir.

потому что каждая планета имеет свою собственную гравитационную силу

her gezegenin kendine ait bir çekim kuvveti olduğu için

Юпитер - планета, состоящая в основном из водорода и гелия.

Jüpiter esas olarak hidrojen ve helyumdan oluşan bir gezegendir.

Одна из лун Юпитера, Ганимед, больше, чем планета Меркурий.

Jüpiter'in uydularından biri, Ganymede, gezegen Merkür'den daha büyüktür.

Они поняли, что должна быть какая-то далёкая гигантская планета

Farkına vardılar ki uzak, devasa bir gezegen olmalıydı;

Больше нельзя молчать о том, в каком состоянии наша планета;

Gezegenimizin durumu etrafındaki sessizliği yıkmamız gerekiyor;

Но самое невероятное, что они увидели, была их родная планета.

Ama gördükleri en inanılmaz şey ana gezegenleri idi.

Сатурн — огромная газовая планета, очень быстро вращающаяся вокруг своей оси.

Satürn kendi ekseni üzerinde çok hızlı dönen çok büyük bir gaz gezegendir.

Меркурий — самая маленькая планета нашей Солнечной системы. Он лишь немного больше земной Луны.

Merkür, güneş sistemimizdeki en küçük gezegendir. Dünya'nın uydusu Ay'dan yalnızca biraz daha büyüktür.

Сатурн не единственная планета, у которой есть кольца, но у него они самые красивые.

Satürn halkaları olan tek gezegen değildir ama o en güzeline sahiptir.

Меркурий — самая близкая к Солнцу планета, но не самая жаркая. Самая жаркая — это Венера.

Merkür güneşe en yakın gezegendir ama en sıcak değildir. Venüs daha sıcaktır.