Translation of "открываются" in Turkish

Окна открываются?

Pencereler açılır mı?

- Когда открываются магазины?
- Во сколько магазины открываются?

Dükkanlar ne zaman açar?

Двери не открываются.

Kapılar açılmaz.

- Банки открываются в девять.
- Банки открываются в девять часов.

- Bankalar dokuzda açarlar.
- Bankalar saat dokuzda açılır.

Банки открываются в девять.

Bankalar saat dokuzda açılır.

Двери школы открываются в восемь часов.

Okulun kapıları saat 8'de açılır.

Когда открываются лепестки, цветок источает сладкий аромат...

Çiçekler açınca, tatlı kokuları...

И пока открываются общественные места, это все приводит к некоторым большим вопросам:

Ve kamuya açık alanlar açılmaya başladı bu daha büyük sorulara yol açıyor:

Шишки сосны Банкса, например, не открываются, чтобы выпустить семена, пока не перетерпят жару.

Jack çamı kozalakları, örneğin, büyük bir ısıya maruz kalıncaya kadar tohumlarını bırakmak için kolayca açılmazlar.