Translation of "неудача" in Turkish

Неудача возможна.

- Başarısızlık mümkündür.
- Başarısızlık olasıdır.

Это большая неудача.

Büyük talihsizlik.

- Это всего лишь мелкая неудача.
- Это всего лишь маленькая неудача.
- Это всего лишь незначительная неудача.

Bu sadece küçük bir başarısızlık.

Соседи заголосили: «Вот неудача!»

Ve komşular 'İşte bu kötü talih.'

Неудача вызвана его бездействием.

Başarısızlık onun tembelliğinden kaynaklanıyor.

Наша неудача была временной.

Kötü şansımız geçiciydi.

Каждый изъян, каждая непредвиденная неудача

Her bir kusur, her bir yenilgi

даже тогда, когда вероятна неудача.

bir başarı vardır.

Его неудача меня многому научила.

Onun başarısızlığı bana iyi bir ders öğretti.

Эта неудача вызвана твоей ошибкой.

Bu başarısızlık sizin hatanız yüzünden.

В некоторых случаях даже неудача - большой успех.

Bazı girişimlerde, başarısız olmak bile şereflidir.

Если бы не его помощь, меня бы постигла неудача.

Onun yardımı olmasaydı, ben başarısız olurdum.