Translation of "напиши" in Turkish

Поскорее напиши мне!

Bana hemen yaz!

- Напиши своё имя большими буквами.
- Напиши своё имя прописными буквами.

Adını büyük harflerle yaz.

Напиши ему прямо сейчас!

Ona hemen yaz!

Напиши мне, когда приедешь.

Varınca bana yaz.

Напиши мне письмо, а?

Bana bir yazarsın, değil mi?

- Напиши Тому.
- Напишите Тому.

Tom'a yaz.

- Напишите им.
- Напиши им.

Onlara yaz.

- Напиши ему.
- Напишите ему.

Ona yaz.

- Напиши ей.
- Напишите ей.

Ona yaz.

- Напишите ответ.
- Напиши ответ.

Cevap yazın.

Напиши, пожалуйста, свой адрес.

Adresini yaz, lütfen.

- Напиши мне!
- Пиши мне.

Yaz bana.

- Напиши это карандашом.
- Напишите это карандашом.
- Напиши его карандашом.
- Напишите его карандашом.
- Напиши её карандашом.
- Напишите её карандашом.

Onu kurşun kalemle yazın.

- Напиши короткое эссе.
- Напиши короткий очерк.
- Напишите короткое эссе.
- Напишите короткий очерк.

Kısa bir deneme yaz.

- Пожалуйста, напиши мне письмо.
- Напиши мне, пожалуйста, письмо.
- Напишите мне, пожалуйста, письмо.

Lütfen bana bir mektup yaz.

Напиши, пожалуйста, ответ на английском.

Lütfen İngilizce cevap yazın.

Напиши предложение с тремя глаголами.

Üç fiil içeren bir cümle yaz.

Напиши мне, как только сможешь.

Müsait olur olmaz bana yaz.

Подойди и напиши своё имя.

Gel ve ismini yaz.

- Напишите свой адрес вот здесь.
- Напиши свой адрес здесь.
- Напиши свой адрес тут.
- Напиши здесь свой адрес.
- Напишите здесь свой адрес.

Adresini buraya yaz.

Напиши мне, как только туда доберёшься.

Oraya varır varmaz bana yazın.

- Напишите отчет.
- Напишите отчёт.
- Напиши отчёт.

Bir rapor yazın.

- Напиши что-нибудь.
- Напишите что-нибудь.

Bir şey yaz.

- Напиши своё имя.
- Напишите своё имя.

Adını yaz.

- Пиши мне, пожалуйста.
- Напиши мне, пожалуйста.

Lütfen bana yaz.

- Напиши мне сообщение.
- Напишите мне сообщение.

Bana bir mesaj yaz.

Напиши своё полное имя и адрес.

Tam adını ve adresini yaz.

- Напиши Тому записку.
- Напишите Тому записку.

Tom'a bir not yaz.

- Напиши им записку.
- Напишите им записку.

Onlara bir not yaz.

- Напишите ему записку.
- Напиши ему записку.

Ona bir not yaz.

- Напиши ей записку.
- Напишите ей записку.

Ona bir not yaz.

- Напиши свой адрес, пожалуйста.
- Напишите, пожалуйста, свой адрес.
- Напишите свой адрес, пожалуйста.
- Напиши, пожалуйста, свой адрес.

Adresini yaz, lütfen.

Напиши мне, как только получишь это письмо.

Bu mektubu alır almaz bana cevap yaz.

- Пожалуйста, напишите мне, когда доберётесь до места.
- Напиши мне, пожалуйста, как доедешь.
- Напишите мне, пожалуйста, как доедете.
- Напиши мне, пожалуйста, как доедете.
- Напиши мне, пожалуйста, когда доедешь.
- Напишите мне, пожалуйста, когда доедете.
- Напиши мне, пожалуйста, когда доедете.

Lütfen oraya vardığında bana yaz.

- Напиши мне!
- Напишите мне!
- Пиши мне.
- Пишите мне.

- Bana yaz.
- Yaz bana.

- Напиши своё имя здесь.
- Напишите своё имя здесь.

Adınızı buraya yazın.

- Напиши своё имя карандашом.
- Напишите своё имя карандашом.

Adınızı kurşun kalemle yazın.

- Напиши мне что-нибудь.
- Напишите мне что-нибудь.

Bana bir şey yaz.

- Напишите своё полное имя.
- Напиши своё полное имя.

- Tam adını yaz.
- Tam adınızı yazınız.

- Напиши ему прямо сейчас.
- Напишите ему прямо сейчас.

- Derhal ona yaz.
- Ona derhal yazın.

- Напиши мне, когда приедешь.
- Напишите мне, когда приедете.

Vardığında bana yaz.

- Напиши своё имя большими буквами.
- Напиши своё имя прописными буквами.
- Напишите своё имя большими буквами.
- Напишите своё имя прописными буквами.

Adınızı büyük harflerle yazın.

- Отправь мне открытку.
- Пошли мне открытку.
- Напиши мне открытку.

Bana bir kartpostal gönder.

- Пожалуйста, напишите здесь своё имя.
- Напиши своё имя, пожалуйста.

- Lütfen adınızı yazınız.
- Lütfen adınızı yazın.

- Прежде всего, напиши своё имя.
- Прежде всего, напишите своё имя.

Her şeyden önce, adınızı yazın.

- Напиши здесь дату своего рождения.
- Напишите здесь дату своего рождения.

Doğum tarihinizi buraya yazın.

- Пожалуйста, напишите здесь свою дату рождения.
- Пожалуйста, напишите здесь дату своего рождения.
- Пожалуйста, напиши здесь свою дату рождения.
- Пожалуйста, напиши здесь дату своего рождения.

Lütfen doğum tarihinizi buraya yazın.

- Напишите, пожалуйста, своё имя и адрес.
- Напиши, пожалуйста, своё имя и адрес.
- Напишите своё имя и адрес, пожалуйста.
- Напиши своё имя и адрес, пожалуйста.

Lütfen adınızı ve adresinizi yazınız.

- Если ты видишь это сообщение, напиши мне.
- Если увидишь это сообщение, напиши мне.
- Если увидите это сообщение, напишите мне.
- Если вы видите это сообщение, напишите мне.

Bu mesajı görürsen eğer, bana cevap yaz.

- Напишите, пожалуйста, ваше имя.
- Напиши своё имя, пожалуйста.
- Напишите своё имя, пожалуйста.

- Lütfen adınızı yazınız.
- Lütfen adınızı yazın.

- Пожалуйста, напиши мне как можно быстрее!
- Пожалуйста, напишите мне как можно быстрее!

Lütfen mümkün olduğunca kısa sürede bana yaz.

- Напишите ваши ответы карандашом.
- Напиши свои ответы карандашом.
- Напишите свои ответы карандашом.

Cevabını bir kalemle yaz.

- Запиши его адрес.
- Запишите его адрес.
- Напиши его адрес.
- Напишите его адрес.

Onun adresini yaz.

- Составьте список.
- Составь список.
- Напиши список.
- Напишите список.
- Пиши список.
- Пишите список.

Bir liste yap.

- Пишите алфавит большими буквами.
- Напиши алфавит большими буквами.
- Напишите алфавит большими буквами.

Alfabeyi büyük harflerle yazın.

- Напиши мне, если тебе понадобится помощь.
- Напишите мне, если вам понадобится помощь.

Yardıma ihtiyacınız olursa bana yazın.

- Напишите ответ на этом листке бумаги, пожалуйста.
- Напиши ответ на этом листке бумаги, пожалуйста.

Bu kağıt parçasına cevap yaz, lütfen.

- Напиши мне, если тебе нужна будет помощь.
- Напишите мне, если вам нужна будет помощь.

Yardıma ihtiyacınız varsa bana yazın.

- Пожалуйста, напишите ваше имя карандашом.
- Напишите своё имя карандашом, пожалуйста.
- Напиши своё имя карандашом, пожалуйста.

Lütfen adınızı bir kurşun kalemle yazın.

- Напишите Ваше имя и адрес.
- Напишите своё имя и адрес.
- Напиши своё имя и адрес.

Adını ve adresini yaz.

- Напиши своё имя и адрес на этом конверте.
- Напишите своё имя и адрес на этом конверте.

Bu zarfın üstüne adını ve adresini yazar mısın?

- Напишите, пожалуйста, своё имя и адрес.
- Напишите своё имя и адрес, пожалуйста.
- Напиши своё имя и адрес, пожалуйста.

Adınızı ve adresinizi yazın, lütfen.

- Пожалуйста, напишите ответ на этом листе.
- Пожалуйста, напишите ответ на этом листе бумаги.
- Пожалуйста, напишите ответ на этом листке бумаги.
- Напишите ответ на этом листке бумаги, пожалуйста.
- Напиши ответ на этом листке бумаги, пожалуйста.

- Lütfen cevabı bu kâğıt parçasına yazın.
- Lütfen cevabı bu kâğıt parçasına yazınız.