Translation of "большими" in Turkish

- Пишите алфавит большими буквами.
- Напиши алфавит большими буквами.
- Напишите алфавит большими буквами.

Alfabeyi büyük harflerle yazın.

мы живем большими толпами

daha kalabalık kitleler halinde yaşıyoruz

сливались и становились большими,

kaynaşıp büyür ve daha büyük galaksiler oluştururlar,

Львов и тигров называют большими кошками.

Aslan ve kaplanlara büyük kediler denir.

Дешёвые покупки могут обернуться большими тратами.

Ucuza almak sana çok paraya mal olabilir.

Гавайские пляжи знамениты своими большими волнами.

Havaideki plajlar büyük dalgalarıyla ünlüdür.

- Том — неогранённый алмаз.
- Том — человек с большими задатками.

Tom yontulmamış bir insan.

- Напиши своё имя большими буквами.
- Напиши своё имя прописными буквами.
- Напишите своё имя большими буквами.
- Напишите своё имя прописными буквами.

Adınızı büyük harflerle yazın.

Если бы я сказал, дружба с очень большими людьми

Arkadaşlık dediysem çok büyük insanlarla

- С такими короткими большими пальцами тебе будет нелегко играть на пианино.
- С такими короткими большими пальцами вам будет нелегко играть на пианино.

Böylesine kısa başparmaklar piyano çalmanı kolaylaştırmayacak.

Внутренний люк фиксировался 6 большими болтами, которые приходилось откручивать вручную

İç kapak, bir anahtarla manuel olarak sökülmesi gereken 6 büyük cıvata ile yerine sabitlendi

- Напиши своё имя большими буквами.
- Напиши своё имя прописными буквами.

Adını büyük harflerle yaz.

- Напишите своё имя большими буквами.
- Напишите своё имя прописными буквами.

Adınızı büyük harflerle yazın.

Кошка пристально смотрела на него своими большими круглыми голубыми глазами.

Kedi büyük, yuvarlak, mavi gözleriyle yoğun olarak ona baktı.

Мои расходы на бензин в прошлом месяце были очень большими.

Geçen ay için benzin faturam çok yüksekti.

У меня сложилось впечатление об этом правительстве, что ему нужна более сильная экономическая политика, иначе оно столкнётся с большими проблемами в будущем.

Benim bu hükümet hakkındaki izlenimim onların daha güçlü bir ekonomik politikaya ihtiyaçları olduğu, aksi takdirde gelecekte büyük sorunlarla karşılaşacaklarıdır.

Страницы памяти обычно бывают размером не меньше 4 КиБ (4×1024 байт), а системы с большим диапазоном адресов или большими объёмами реальной памяти, как правило, используют страницы большего размера.

Sayfaların boyutu genellikle en az 4 KiB (4 × 1024 bayt) büyüklüğündedir ve büyük sanal adres alanlarına ya da büyük gerçek bellek miktarlarına sahip sistemler genellikle daha büyük sayfalar kullanırlar.