Translation of "наклонился" in Turkish

Том наклонился.

Tom aşağıya eğildi.

- Том немного наклонился вперёд.
- Том чуть наклонился вперёд.

Tom biraz öne eğildi.

Я наклонился вперёд.

Ben öne doğru eğildim.

Он наклонился вперёд.

Öne doğru eğildi.

Том наклонился вперёд.

Tom öne doğru eğildi.

- Том наклонился завязать шнурки.
- Том наклонился, чтобы завязать шнурки.

Tom ayakkabılarını bağlamak için eğildi.

- Том наклонился поцеловать Мэри.
- Том наклонился, чтобы поцеловать Мэри.

Tom Mary'yi öpmek için eğildi.

- Том наклонился и поднял монету.
- Том наклонился и поднял монетку.

Tom eğildi ve bozuk parayı aldı.

- Том наклонился завязать шнурки.
- Том наклонился завязать шнурок на ботинке.

Tom ayakkabısını bağlamak için öne doğru eğildi.

Он наклонился ещё ближе.

O daha da yakına eğildi.

Том наклонился к Мэри.

Tom Mary'ye doğru eğildi.

Том наклонился поцеловать Мэри.

Tom Mary'yi öpmek için eğildi.

- Том наклонился что-то поднять.
- Том наклонился, чтобы что-то поднять.

Tom bir şey almak için eğildi.

Он наклонился и подобрал мяч.

Eğildi ve topu aldı.

Том наклонился и поднял камень.

Tom eğildi ve bir taş aldı.

Том наклонился и поцеловал её.

Tom öne doğru eğildi ve onu öptü.

Том наклонился, чтобы надеть ботинки.

Tom ayakkabılarını koymak için eğildi.

Том наклонился, чтобы поцеловать Мэри.

Tom, Mary'yi öpmek için eğildi.

Я наклонился, чтобы поднять ручку.

Kalemi almak için eğildim.

Том наклонился и поцеловал Мэри.

Tom eğildi ve Mary'yi öptü.

Том наклонился и поцеловал мать.

Tom eğildi ve annesini öptü.

Он наклонился и поцеловал её.

Öne eğildi ve onu öptü.

- Том наклонился и дотронулся до пальцев ног.
- Том наклонился и прикоснулся к пальцам ног.
- Том наклонился и коснулся пальцев ног.

Tom eğildi ve ayak parmaklarına dokundu.

- Он наклонился, чтобы надеть ботинки.
- Он наклонился, чтобы обуться.
- Он нагнулся, чтобы обуться.

O, ayakkabılarını giymek için eğildi.

Том наклонился вперёд и поцеловал Мэри.

Tom öne doğru eğildi ve Mary'yi öptü.

Том наклонился вперёд, чтобы поцеловать Мэри.

Tom Mary'yi öpmek için öne doğru eğildi.

Том наклонился, чтобы поближе рассмотреть цветок.

Tom, çiçeklere daha yakından bakmak için eğildi.

Он наклонился, чтобы рассмотреть насекомых на клумбе.

Çiçeklikteki böcekleri görmek için eğildi.

Том наклонился и поцеловал дочь в лоб.

Tom eğildi ve kızını alnından öptü.

Том наклонился и поцеловал Мэри в щёку.

Tom eğildi ve Mary'yi yanağından öptü.

Том наклонился, чтобы подобрать монетку с пола.

Tom yerdeki parayı almak için eğildi.

- Он наклонился ко мне.
- Он склонился ко мне.

O bana doğru eğildi.

Я наклонился вперёд, жадно хватая каждое его слово.

Onun konuştuğu her sözü anlamak için öne doğru eğildim.

Том наклонился вперед и поцеловал Мэри в щёку.

Tom öne doğru eğildi ve Mary'yi yanağından öptü.

Том наклонился и страстно поцеловал Мэри в губы.

Tom eğildi ve Mary'yi dudaklarından tutkulu bir şekilde öptü.

Том наклонился и поцеловал свою дочь в лоб.

Tom eğildi ve kızının alınını öptü.

Джим уронил свою ручку и наклонился ее поднять.

Jim kalemini düşürdü ve onu almak için eğildi.

Том наклонился вперёд и дотронулся до пальцев ног.

Tom öne doğru eğildi ve ayak parmaklarına dokundu.

Я слегка наклонился, чтобы выбрать кофе и забрать сдачу.

Kahve seçmek ve para üstünü almak için hafifçe eğildim.

- Я наклонился, чтобы взять ручку.
- Я наклонилась, чтобы взять ручку.

Kalemi almak için eğildim.

Мобильный Тома выпал у него из кармана в бассейн, когда он наклонился, чтобы проверить уровень воды.

Suyun seviyesini kontrol etmek için eğildiğinde Tom'un cep telefonu cebinden havuza düştü.

- Том наклонился и взял пригоршню песка.
- Том нагнулся и взял горсть песка.
- Том нагнулся и набрал горсть песка.

Tom eğildi ve bir avuç dolusu kum aldı.