Translation of "левый" in Turkish

- Ложитесь на левый бок.
- Лягте на левый бок.
- Ляг на левый бок.

Sol tarafına uzan.

Али умеренно левый.

Ali orta solcudur.

Али крайне левый.

Ali radikal solcudur.

- Это мой левый глаз меня беспокоит.
- Меня левый глаз беспокоит.

Beni rahatsız eden benim sol gözüm.

Левый глаз Тома начал вздрагивать.

Tom'un sol gözü seğirmeye başladı.

Том ослеп на левый глаз.

Tom'un sol gözünde görüş kaybı var.

У меня левый глаз плохо видит.

Sol gözüm kötü.

Том не мог найти свой левый ботинок.

Tom ayakkabısının sol tekini bulamadı.

Я всегда путаю левый борт с правым.

Hangi taraf iskele hangi taraf sancak hep karıştırıyorum.

я разработал скользящую систему, цепляющуюся за мой левый крюк,

sol kancam için bir kayış sistemi tasarladım.

Та девчонка в баре дала тебе левый телефонный номер, да?

Bardaki o kız sana sahte bir telefon numarası verdi, değil mi ?

- Открой шкафчик слева. Бутылки там.
- Открой левый шкафчик. Бутылки там.

Soldaki dolabı aç. Şişeler orada.

- Детская болезнь «левизны» в коммунизме.
- Левый радикализм - детская болезнь коммунизма.

Solcu komünizm, infantil bir bozukluktur.

атаку, постепенно продвигая левый фланг противника ... что сделало отступление австрийцев неизбежным.

başlattı , yavaş yavaş düşmanın sol kanadını sürerek… Avusturya'nın geri çekilmesini kaçınılmaz hale getirmeye yardımcı oldu.

В последовавшей битве пятый корпус Ланна удерживал левый фланг, отражая атаки Багратиона ...

Sonraki savaşta, Lannes Beşinci Kolordusu, Bagration'ın saldırılarına karşı sol kanadı tuttu…