Translation of "исключения" in Turkish

Есть исключения.

İstisnalar var.

Были исключения.

İstisnalar vardı.

Однако бывают исключения.

Ancak, istisnalar oluyor.

Всегда есть исключения.

Her zaman istisnalar vardır.

Впрочем, есть исключения.

Her halükârda istisnalar vardır.

Есть ли исключения?

Herhangi bir istisna var mı?

- В каждом правиле есть исключения.
- Есть исключения из каждого правила.

Her kuralın istisnaları vardır.

Нет правила без исключения.

İstisnasız hiçbir kural yoktur.

- Я сдал все без исключения экзамены.
- Я сдала все без исключения экзамены.

Her tek testten geçtim.

Не забывай, что бывают исключения.

İstisnalar olduğunu unutma.

Я не могу сделать исключения.

Ben bir istisna yapamam.

Есть исключения из каждого правила.

Her kuralın istisnaları vardır.

У каждого правила есть свои исключения.

Her kural için istisnalar vardır.

Правила нет, но есть некоторые исключения.

Kural yok, ama bazı istisnalar var.

Молодёжь знает правила, а старики - исключения.

Genç adam kuralları biliyor ama yaşlı adam kural dışı durumları biliyor.