Translation of "изобрёл" in Turkish

- Кто изобрёл буфер обмена?
- Кто изобрёл папку-планшет?

- Panoyu kim icat etti?
- Mandallı kağıt altlığını kim icat etti?

Он изобрёл колесо.

Tekerleği icat etti.

Что изобрёл Белл?

Bell ne icat etti?

Кто изобрёл радио?

Radyonun mucidi kimdir?

Радио изобрёл Маркони.

Radyo, Marconi tarafından icat edilmiştir.

Маркони изобрёл радио.

Marconi radyoyu icat etti.

Кто изобрёл телефон?

Telefonu kim icat etti?

Кто изобрёл очки?

Gözlüğü kim icat etti?

Кто это изобрёл?

Onu kim icat etti?

- Вы знаете, кто изобрёл микроскоп?
- Ты знаешь, кто изобрёл микроскоп?

Mikroskopu kimin icat ettiğini biliyor musun?

- Вы знаете, кто изобрёл телеграф?
- Ты знаешь, кто изобрёл телеграф?

Telgrafı kimin icat ettiğini biliyor musun?

Эдисон изобрёл электрическую лампочку.

Edison ampulü icat etti.

Кто изобрёл первый автомобиль?

İlk otomobili kim icat etti?

Кто изобрёл бифокальные очки?

Çift odaklı gözlüğü kim icat etti.

Кто изобрёл эту машину?

- Bu makineyi kim icat etti?
- Bu makine kim tarafından icat edildi?

Кто изобрёл теорию относительности?

- İzafiyet teorisini kim icat etti?
- Görelilik kuramını kim icat etti?

Томас Эдисон изобрёл лампу накаливания.

- Thomas Edison, ampulü icat etmiştir.
- Thomas Edison ampulü icat etmiştir.
- Thomas Edison ampulü icat etti.

Кто изобрёл эту странную машину?

Bu tuhaf makineyi kim icat etti?

Вы знаете, кто изобрёл порох?

Barutu kimin icat ettiğini biliyor musun?

Неизвестно, кто первым изобрёл колесо.

Tekerleği ilk olarak kimin icat ettiği bilinmiyor.

- Кто придумал караоке?
- Кто изобрёл караоке?

Karaokeyi kim icat etti?

Все знают, что Белл изобрёл телефон.

Bell'in telefonu icat ettiğini herkes bilir.

- Телефон был изобретён Беллом.
- Телефон изобрёл Белл.

Telefon Bell tarafından icat edildi.

- Интересно, кто это придумал?
- Интересно, кто это изобрёл.

Onu kim icat etti acaba?

- Вы знаете, кто изобрёл колесо обозрения?
- Ты знаешь, кто придумал колесо обозрения?

Dönme dolabı kimin icat ettiğini biliyor musun?

- Галилей не изобретал телескоп.
- Галилей не изобретал телескопа.
- Галилей не изобрёл телескоп.

Galileo teleskobu icat etmedi.

- Да благословит Бог того, кто это изобрёл.
- Да благословит Бог изобретшего это.

- Allah bunu bulandan razı olsun.
- Allah bunu icat edenden razı olsun.

Разочарованный в европейских языках, которые он считал "слишком скучными", Христофор Колумб изобрёл "колумбский язык" - язык настолько сложный, что лишь он сам мог говорить на нём.

Çok sıkıcı olduğunu düşündüğü Avrupa dillerinden sinirlenen Christopher Columbus Columbian dilini icat etti, öyle karmaşık bir dildi ki onu sadece o konuşabildi.