Translation of "Сработала" in Turkish

- Твоя стратегия сработала.
- Ваша стратегия сработала.

Stratejiniz işe yaradı.

Тактика сработала.

Taktik işe yaradı.

Система сработала.

Sistem işledi.

Идея сработала.

Fikir işe yaradı.

Эта стратегия сработала.

O strateji işe yaradı.

Моя стратегия сработала.

Benim stratejim işe yaradı.

Налоговая программа президента Рейгана не сработала.

Başkan Reagan'ın vergi programı işe yaramadı.

На практике наша идея не сработала.

Düşüncemiz uygulamada çalışmadı.

Ладно, посмотрим, сработала ли ловушка для скорпиона.

Tamam, bakalım yaptığımız akrep tuzağı işe yaradı mı?

Посмотрим, сработала ли эта ловушка для скорпиона.

Tamam, bakalım kurduğumuz akrep tuzağı işe yaramış mı?

- Сработала сигнализация.
- Зазвонил будильник.
- Раздался сигнал тревоги.

Alarm çaldı.

Сработала гравитация и привлекла ещё больше массы туда,

Yer çekimi devreye girdi ve fazladan maddeyle başlamış bölgelere

Бомба с таймером сработала в аэропорту, убив тринадцать человек.

Havaalanında saatli bir bomba patladı, on üç kişi öldü.

- Сработала сигнализация, и все выбежали на улицу.
- Сработала аварийная сигнализация, и все выбежали на улицу.
- Зазвонила аварийная сигнализация, и все выбежали наружу.

Alarm çaldı ve herkes dışarı fırladı.