Translation of "Соединенных" in Turkish

Он из Соединенных Штатов.

- O, Amerika Birleşik Devletleri'nden geldi
- O, Amerika Birleşik Devletleri'nden geldi.

Вашингтон, округ Колумбия, является столицей Соединенных Штатов Америки.

ABD'nin başkenti Washington, D.C.'dir.

Джордж Вашингтон был первым президентом Соединенных Штатов Америки.

George Washington Amerika Birleşik Devletlerinin ilk başkanıydı.

Дональд Трамп станет следующим президентом Соединенных Штатов Америки.

Donald Trump Amerika Birleşik Devletlerinin bir sonraki başkanı olacak.

Барак Обама был первым чернокожим президентом Соединенных Штатов.

Barack Obama, Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk Afro-Amerikan başkanıydı.

В Соединенных Штатах Америки законы отличаются в разных штатах.

Yasalar ABD'de eyaletten eyalete değişiklik göstermektedir.

Моя сестра работает в посольстве Соединенных Штатов в Лондоне.

Kız kardeşim Londra'da Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliğinde çalışıyor.

Президент Соединенных Штатов подстрекает к насилию против свободной прессы.

Amerika Birleşik Devletleri Başkanı özgür basına karşı şiddeti teşvik ediyor.

В 1860 году Линкольн был избран президентом Соединенных Штатов Америки.

- 1860'ta Lincoln, Amerika Birleşik Devletleri başkanlığına seçildi.
- 1860'ta Lincoln, Birleşik Devletler başkanlığına seçildi.
- 1860'ta Lincoln, ABD başkanlığına seçildi.

Он вырос в Соединенных Штатах, но его родной язык — японский.

Amerika'da yetişti ama ana dili Japonca.

- Вашингтон - столица Соединенных Штатов Америки.
- Вашингтон является столицей Соединённых Штатов.

- Washington, Amerika Birleşik Devletleri'nin başkentidir.
- Washington, Amerika Birleşik Devletleri'nin başşehridir.

Вы когда-нибудь были в Вашингтоне — столице Соединенных Штатов Америки?

Sen hiç Washington'a gittin mi, Amerika Birleşik Devletlerinin başkenti?

Изображение было мирным, но 1968 год был трудным для Соединенных Штатов.

Görüntü sakindi, ancak 1968 ABD için zor bir yıldı.

- Мы ввозим зерно из США.
- Мы импортируем зерно из Соединенных Штатов.

ABD'den tahıl ithal ederiz.

Если вы хотите учиться в Соединенных Штатах, вам нужно получить студенческую визу.

Amerika Birleşik Devletlerinde eğitim görmek istiyorsan bir öğrenci vizesi almalısın.

Когда Кеннеди выступал перед конгрессом, у Соединенных Штатов было всего пятнадцать минут опыта

Kennedy'nin kongrede konuştuğu gibi, Amerika Birleşik Devletleri sadece on beş dakikalık uzay uçuşu