Translation of "«Проиграл" in Turkish

- Том снова проиграл.
- Том опять проиграл.

Tom gene kaybetti.

Дизайн проиграл.

Yapı mimarisi kazandı.

Я проиграл.

Kayboldum.

Том проиграл.

Tom kayboldu.

Я проиграл пари.

Bahsi kaybettim.

Пришёл, увидел, проиграл.

Geldi, gördü ve kaybetti.

Я проиграл партию.

Oyunu kaybettim.

Ты проиграл игру.

Oyunu kaybettin.

Он проиграл пари.

O, iddiayı kaybetti.

Ты проиграл. Сдавайся.

Sen yenildin. Vazgeç.

Том проиграл гонку.

Tom yarışı kaybetti.

Том проиграл пари.

- Tom bahsi kaybetti
- Tom bahisi kaybetti.

Я проиграл гонку.

Yarışı kaybettim.

Я проиграл выборы.

Seçimi kaybettim.

- Я проиграл.
- Я проиграла.

Kayboldum.

проиграл почти 300 игр,

300'e yakın oyun kaybettim,

Том Джексон проиграл выборы.

Tom Jackson seçimi kaybetti.

Я проиграл это пари.

O iddiayı kaybettim.

- Вы проиграли.
- Ты проиграл.

Sen kaybettin.

- Я опять проиграл.
- Я опять проиграла.
- Я снова проиграл.
- Я снова проиграла.

Yine kaybettim.

«Не проиграл ли Запад окончательно?»

Batı her şeyi kaybetti mi?

Он проиграл все свои деньги.

Tüm parasını kumarda kaybetti.

Он проиграл все свои сбережения.

O, hayat tasarruflarını kumarda kaybetti.

Он пришёл, увидел и проиграл.

Geldi, gördü ve kaybetti.

Я хочу, чтобы Том проиграл.

- Tom'un kaybetmesini istiyorum.
- Tom'dan kaybetmesini istiyorum.

- Я проспорил.
- Я проиграл пари.

Bir bahis kaybettim.

- Том проиграл.
- Том не выиграл.

Tom kazanmadı.

Я хочу, чтобы он проиграл.

Onun kaybetmesini istiyorum.

Я проиграл только два раза.

Ben sadece iki kez kaybettim.

Том проиграл битву с раком.

Tom kanserle savaşını kaybetti.

Том проиграл три партии подряд.

- Tom üst üste üç maç kaybetti.
- Tom üst üste üç oyun kaybetti.

- Сколько денег ты проиграл?
- Сколько денег вы проиграли?
- Сколько ты проиграл?
- Сколько вы проиграли?

Ne kadar para kaybettin?

Орёл - я выиграл, решка - ты проиграл.

Turalar ben kazanırım, yazılar sen kaybedersin.

- Вы проиграли.
- Ты проиграл.
- Ты проиграла.

- Kaybettin.
- Sen kaybettin.

- Ты проиграл?
- Ты проиграла?
- Вы проиграли?

Yenildin mi?

- Он проиграл игру.
- Он потерял добычу.

O, oyunu kaybetti.

Ты проиграл пари, не так ли?

Bahsi kaybettin, değil mi?

это именно то, где Трамп проиграл выборы

tam bu iş buraya kadar Trump seçimi kaybetti diye düşünülürken

Том проиграл целое состояние за один вечер.

Tom bir gecede bir servet kaybetti.

Он проиграл все свои деньги в казино.

O, kumarhanede parasının tümünü kaybetti.

Короче говоря, она выиграла, а я проиграл.

Uzun lafın kısası: o kazandı ve ben kaybettim.

Том проиграл всё, что у него было.

Tom sahip olduğu her şeyi kumarda kaybetti.

Я чётко показал, что спор ты проиграл.

Tartışmayı kaybettiğini açıkça ispatladım.

- Вы проиграли, верно?
- Ты проиграл, так ведь?

Sen kaybettin, değil mi?

Я не проиграл. Я просто не смог выиграть.

Ben kaybetmedim. Sadece kazanamadım.

- Сколько денег Том проиграл?
- Сколько денег Том потерял?

Tom ne kadar para kaybetti?

- Ты проиграл, сдавайся!
- Вы проиграли, сдавайтесь!
- Ты проиграла, сдавайся.

Sen kaybettin, vazgeç!

Я старался изо всех сил, но всё же проиграл гонку.

Ben elimden geleni yaptım ama yine de yarışı kaybettim.

- Мне жаль, что ты проиграл.
- Мне жаль, что вы проиграли.

Seni kaybettiğim için üzgünüm.

Тот, кто борется, может проиграть; тот, кто не борется — уже проиграл.

- Mücadele eden kaybedebilir, fakat etmeyen zaten kaybetmiştir.
- Savaşan yenilebilir, ama savaşmayan zaten yenilmiştir.

- Том признаёт, что проиграл.
- Том признаёт себя побеждённым.
- Том признаёт, что побеждён.

Tom yenildiğini kabul ediyor.

Если бы я играл с Томом в теннис, я бы, вероятно, проиграл.

Tom'la tenis oynarsam muhtemelen kaybederim.

Я проиграл на скачках, поэтому теперь у меня нет ни гроша в кармане.

Ben sadece yarışlarda kaybettim bu yüzden beş parasızım.

Некоторые сказали, что он проиграл, некоторые - что выиграл, но смысл не в этом.

Bazıları onun kaybettiğini bazıları kazandığını söylüyor ama sorun bu değil.

- Я хочу, чтобы ты проиграл.
- Я хочу, чтобы ты проиграла.
- Я хочу, чтобы вы проиграли.

- Senin kaybetmeni istiyorum.
- Sizin kaybetmenizi istiyorum.

- Сколько ты проиграл на этот раз?
- Сколько ты проиграла на этот раз?
- Сколько вы проиграли на этот раз?

Bu defa ne kadar kaybettiniz?

- Я не хочу, чтобы ты проиграл.
- Я не хочу, чтобы ты проиграла.
- Я не хочу, чтобы вы проиграли.
- Я не хочу, чтобы Вы проиграли.

- Seni kaybetmek istemiyorum.
- Kaybetmeni istemem.
- Kaybetmenizi istemem.
- Kaybetmenizi istemiyorum.