Translation of "эфир" in Spanish

Мы вернёмся в эфир через короткое время.

En un ratito estamos en el aire.

Это хорошая причина не пускать в мой эфир эдаких учёных мужей,

Hay una razón por la que no permito eruditos en mi programa: