Translation of "хвастается" in Spanish

- Она хвастается своей машиной.
- Он хвастается своей машиной.

Se jacta de su auto.

Она хвастается своей красотой.

Ella alardea sobre su belleza.

Он хвастается своим богатством.

Él se jacta de su riqueza.

Она хвастается своей машиной.

Se jacta de su auto.

Он хвастается своим образованием.

Él se jacta de su educación.

Она хвастается, что хорошо готовит.

Ella alardea sobre lo bien que puede cocinar.

Джим хвастается, что сдал экзамен.

Jim se jactó de haber aprobado el examen.

Он всегда хвастается своими достижениями.

Él siempre está alardeando de sus logros.

Он хвастается, что может говорить на шести языках.

- Él se jacta de que puede hablar seis idiomas.
- Él presume de que puede hablar seis lenguas.

- Я устал слушать, как он хвастается.
- Мне надоело слушать его хвастовство.
- Я устала слушать, как он хвастается.
- Я устала слушать его хвастовство.

Estoy harto de escuchar sus alardes.

Кейт всегда хвастается большим бриллиантовым кольцом, которое ей подарил жених.

Kate siempre presume del gran anillo de diamantes que le dio su prometido.

Том хвастается тем, что его никогда не побеждали в лошадиных скачках.

Tom se jacta de nunca haber sido derrotado en una carrera a caballo.