Translation of "требования" in Spanish

- Россия отвергла оба требования.
- Россия отклонила оба требования.

Rusia rechazó ambas demandas.

Ваши требования необоснованны.

Tus demandas son irrazonables.

Его требования разумны.

Sus demandas son razonables.

Каковы минимальные требования?

¿Cuáles son los requisitos mínimos?

Соблюдайте требования дорожных знаков.

Respete las señales de tránsito.

Россия отклонила оба требования.

Rusia rechazó ambas demandas.

Вольный народ отклонил эти требования.

Los habitantes de la región autónoma rechazan estas imposiciones.

Они выдвинули довольно жёсткие требования.

Ellos hicieron peticiones igual de fuertes.

что мы выполняем требования этой веры.

que cumplimos los requisitos de esa creencia.

Мы никогда не будем поддаваться на требования террористов.

Nosotros jamás cederemos a demandas de terroristas.

По мере роста возрастают и их требования к матери.

A medida que crecen, demandan cada vez más de su madre.

- Мы никогда не поддадимся на требования террористов.
- Мы никогда не уступим требованиям террористов.

Nosotros jamás cederemos a demandas de terroristas.