Translation of "струю" in Spanish

Так как же и вам попасть в нужную струю?

¿Y cómo atrapas los vientos de la suerte?

Так вы начнёте расправлять паруса, чтобы попасть в струю везения.

Comienzas a construir una vela para capturar la suerte.