Translation of "стеснительная" in Spanish

- Девочка крайне стеснительная.
- Девочка до крайности стеснительная.

La niña es extremadamente tímida.

Мария — стеснительная девочка.

María es una niña tímida.

Она очень стеснительная девочка.

Ella es una niña muy tímida.

что для неё — подвиг, потому что она очень стеснительная.

lo cual era un gran problema porque es muy tímida.

- Я стесняюсь.
- Я стеснительный.
- Я стеснительная.
- Я застенчивый.
- Я застенчивая.
- Я робкий.
- Я робкая.
- Я стеснителен.
- Я стеснительна.

Soy tímido.

- Я не стеснительный.
- Я не стеснительная.
- Я не застенчивый.
- Я не застенчивая.
- Я не робкий.
- Я не робкая.

- Yo no soy tímido.
- Yo no soy tímida.

- Я очень стеснительный.
- Я очень стеснительная.
- Я очень застенчивый.
- Я очень застенчивая.
- Я очень робкий.
- Я очень робкая.

- Soy muy tímido.
- Soy muy tímida.