Translation of "собралась" in Spanish

Вокруг собралась толпа.

Una multitud se reunió alrededor.

Перед почтовым отделением собралась толпа.

La muchedumbre se reunió frente al correo.

Банда собралась на городской свалке.

La banda se reunió en el basurero de la ciudad.

В парке собралась большая толпа.

Había una gran multitud en el parque.

- Толпа окружила говорящего.
- Толпа собралась вокруг говорящего.

La multitud se congregó alrededor del orador.

Толпа людей собралась, чтобы посмотреть на парад.

- La gente estaba apiñada para ver el desfile.
- Una multitud de personas se reunieron para ver el desfile.

Вся школа собралась, чтобы поздравить Тома с возвращением.

Toda la escuela acudió para dar la bienvenida a Tom.

Только она собралась спать, как кто-то постучал в дверь.

Ella estaba por irse a dormir cuando alguien tocó la puerta.

Какая бесстыдница! Как это ты собралась увести мужа у своей сестры?!

¡Qué sinvergüenza! ¡¿Cómo le vas a robar el marido a tu hermana?!