Translation of "ровесник" in Spanish

- Том твой ровесник
- Том ваш ровесник
- Том твоего возраста.
- Том вашего возраста.

Tom es de tu edad.

Господин Вайт примерно мой ровесник.

- El señor White tiene mi misma edad.
- El Sr. White es más o menos de mi edad.
- El señor White es más o menos de mi edad.

- Я твоего возраста.
- Я твой ровесник.

Tengo tu edad.

- Он мой ровесник.
- Ему столько же лет, сколько и мне.

Él tiene la misma edad que yo.

- Том мой ровесник.
- Тому столько же лет, сколько и мне.

Tom tiene la misma edad que yo.

- Он примерно Вашего возраста.
- Он примерно твоего возраста.
- Он примерно ваш ровесник.

Él tiene más o menos tu misma edad.

- Джон - мой ровесник.
- Джону столько же лет, сколько мне.
- Мы с Джоном ровесники.

John tiene la misma edad que yo.

- Тому столько же лет, сколько Мэри.
- Том - ровесник Мэри.
- Тому столько же лет, сколько и Мэри.

Tomás tiene la misma edad que María.

- Ему примерно столько же лет, сколько и вам.
- Ему примерно столько же лет, сколько и тебе.
- Он примерно того же возраста, что и Вы.
- Он примерно того же возраста, что и ты.
- Он примерно твой ровесник.
- Он примерно ваш ровесник.

Él tiene más o menos tu misma edad.

- Ему примерно столько же лет, сколько и тебе.
- Он примерно того же возраста, что и ты.
- Он примерно твой ровесник.

- Él tiene más o menos tu misma edad.
- Él es casi de tu misma edad.

- Моему преподавателю французского столько же лет, сколько и мне.
- Мой учитель французского языка - ровесник мне.
- Моему преподавателю по французскому столько же лет, сколько и мне.

Mi profesor de francés tiene mi edad.