Translation of "решающую" in Spanish

и это сыграло решающую роль.

marcaría una gran diferencia.

Переговоры перешли в решающую стадию.

Las negociaciones entraron en una etapa crucial.

решающую роль в славном прошлом Египта.

papel crucial en el glorioso pasado de Egipto.

Парниковый эффект сыграл решающую роль в судьбе Марса.

El efecto invernadero desempeñó un papel decisivo en el destino de Marte.

В следующем году у Эйлау корпус Даву снова сыграл решающую роль,

Al año siguiente, en Eylau, el cuerpo de Davout volvió a desempeñar un papel fundamental

Бертье сыграл решающую роль в планировании египетской экспедиции Наполеона в 1798 году

Berthier jugó un papel crucial en la planificación de la expedición egipcia de Napoleón en 1798

В декабре того же года в битве при Аустерлице он сыграл решающую роль, отразив русскую

En diciembre de ese año, en la Batalla de Austerlitz, jugó un papel crucial, repeliendo a la Guardia