Translation of "ремни" in Spanish

- Пристегните ремни.
- Пристегните ваши ремни.

Abróchense los cinturones.

Пристегните ремни.

Abróchense los cinturones.

Пристегните ваши ремни.

Abróchense sus cinturones.

Отрегулируйте ремни безопасности!

¡Ajústense los cinturones de seguridad!

Пожалуйста, пристегните ремни.

- Por favor, abróchense los cinturones.
- Por favor, pónganse el cinturón de seguridad.

Пристегните ремни безопасности, пожалуйста.

- Por favor, abróchese el cinturón.
- Por favor, abróchense el cinturón.

Пожалуйста, вернитесь на свои места и пристегните ремни безопасности.

Por favor regresen a sus asientos y abróchense sus cinturones de seguridad.

Когда самолёт приблизился к зоне турбулентности, пилот самолёта попросил пассажиров застегнуть ремни.

Cuando el avión se acercó a la zona de turbulencia, el piloto del avión pidió a los pasajeros que se abrocharan los cinturones de seguridad.